探索紫波周邊區域
紫波飯店&民宿
花卷溫泉 佳松園 (Hanamaki Onsen Kashoen)
花卷, 花卷
無論是從花卷機場、花卷交流道出口或是搭乘東北新幹線來館，交通都非常方便。
本館四周是南部赤松林，環境靜謐。距離花卷交流道出口5分鐘車程的世外桃源。
竭誠提供完善的服務以及舒適的住宿空間，伴您遠離喧囂。
館內融合日式與西式風格，提供多種房型滿足各種住宿需求。
餐點提供時令會席料理，由擅長日本料理廚師為您烹調的當地山珍海味。
館內溫泉「Toro之湯」具有保濕潤澤的效果，是pH值9.0的美膚溫泉。
歡迎在此愜意度過美好的時光。
・客房：免費Wi-Fi上網服務、有線上網設備
・溫泉：pH值9.0的自家源泉「Toro之湯」、檜木露天風呂。
・15:00起即可辦理入住手續/ 11:00前辦理退房手續即可
[佳松園特色]
・女性客人可自選日式花色浴衣。
・提供專用日式拖鞋。
・住宿隔天，在休息處提供飲料。
※咖啡、柳橙汁、蘋果汁。
本館四周是南部赤松林，環境靜謐。距離花卷交流道出口5分鐘車程的世外桃源。
竭誠提供完善的服務以及舒適的住宿空間，伴您遠離喧囂。
館內融合日式與西式風格，提供多種房型滿足各種住宿需求。
餐點提供時令會席料理，由擅長日本料理廚師為您烹調的當地山珍海味。
館內溫泉「Toro之湯」具有保濕潤澤的效果，是pH值9.0的美膚溫泉。
歡迎在此愜意度過美好的時光。
・客房：免費Wi-Fi上網服務、有線上網設備
・溫泉：pH值9.0的自家源泉「Toro之湯」、檜木露天風呂。
・15:00起即可辦理入住手續/ 11:00前辦理退房手續即可
[佳松園特色]
・女性客人可自選日式花色浴衣。
・提供專用日式拖鞋。
・住宿隔天，在休息處提供飲料。
※咖啡、柳橙汁、蘋果汁。
交通說明
・從岩手花卷機場來館約15分鐘車程。
・從花卷交流道出口來館約4公里5分鐘車程。
・從東北新幹線的新花卷站約20分鐘車程(提供定時發車的免費接駁巴士)。
・從東北本線的花卷站來館約15分鐘車程(可搭乘付費公車來館)。
・從花卷交流道出口來館約4公里5分鐘車程。
・從東北新幹線的新花卷站約20分鐘車程(提供定時發車的免費接駁巴士)。
・從東北本線的花卷站來館約15分鐘車程(可搭乘付費公車來館)。
露櫻酒店 盛岡交流道南口 (Hotel Route-Inn Moriokaminami Inter)
盛岡, 盛岡
臨近盛岡市的入口盛岡南交流道。非常適合作為商務及觀光的據點。
交通說明
在JR東北新幹線盛岡站在JR東北本線北上、或一關方向大約10分鐘。在岩手飯岡站下車步行大約20分鐘，或搭計程車大約5分鐘。
割烹旅館 廣美亭 (Kappo Ryokan Hiromitei)
花卷, 花卷
花卷溫泉鄉中，唯一的割烹旅館。
您可於客房內細細品嚐，一流大廚們，利用奧羽與三陸地區的時令山珍海味食材，烹調製作的正宗會席料理佳餚。
您可於客房內細細品嚐，一流大廚們，利用奧羽與三陸地區的時令山珍海味食材，烹調製作的正宗會席料理佳餚。
交通說明
【坐車】
從JR東北新幹線新花卷站正面出口，搭乘區間接駁巴士，到花卷溫泉下車後，步行約3分鐘。
【開車】
下東北自動車道(高速公路)花卷交流道出口後，接國道37號，行駛約4公里7分鐘車程。
從JR東北新幹線新花卷站正面出口，搭乘區間接駁巴士，到花卷溫泉下車後，步行約3分鐘。
【開車】
下東北自動車道(高速公路)花卷交流道出口後，接國道37號，行駛約4公里7分鐘車程。
露櫻酒店 矢巾 (Hotel Route Inn Yahaba)
盛岡, 盛岡
從盛岡市內開車前來約30分鐘，從東北自動車道(高速公路)矢巾Smart交流道口前來，車程約10分鐘。地點便利，洽商、觀光皆可入住。
交通說明
・從JR東北本線矢幅站搭計程車約7分鐘。
・從東北自動車道(高速公路)矢巾Smart交流道口前來約10分鐘。
・從東北自動車道(高速公路)矢巾Smart交流道口前來約10分鐘。
OGAL INN (Ogal Inn)
紫波, 紫波
2014年7月31日開幕。早餐提供非常有人氣的自助餐。周邊有便利商店、餐飲店，方便快捷。步行到紫波中央站只需約2分鐘。
交通說明
1.從花卷機場搭乘計程車或巴士前來，約30分鐘車程。
2.從JR盛岡站搭乘東北本線，約20分鐘後在「紫波中央站」下車，步行前來約需2分鐘。
2.從JR盛岡站搭乘東北本線，約20分鐘後在「紫波中央站」下車，步行前來約需2分鐘。
花卷溫泉飯店 (Hanamaki Onsen Hotel Hanamaki)
花卷, 花卷
[住宿客人可享服務項目及周邊資訊]
・相鄰酒店3樓設有溫泉設施，可免費入浴。
・岩露天風呂。
・檜木露天風呂。
・女性客人提供玫瑰花瓣風呂(14:00～21:30)。
・舞踊、歌謠、鄉土藝能表演(20:30起，約30分鐘)。
※郷土藝能特別公演日時，從20:00起開始表演。
・前往距離本館步行3分鐘的玫瑰園可享入園優惠。
・可散步前往瀑布紓解心情，只需15分鐘。
・客房：廁所、浴室、免費Wi-Fi上網服務、有線上網設備
・15:00起即可辦理入住手續/ 10:00前辦理退房手續即可
・相鄰酒店3樓設有溫泉設施，可免費入浴。
・岩露天風呂。
・檜木露天風呂。
・女性客人提供玫瑰花瓣風呂(14:00～21:30)。
・舞踊、歌謠、鄉土藝能表演(20:30起，約30分鐘)。
※郷土藝能特別公演日時，從20:00起開始表演。
・前往距離本館步行3分鐘的玫瑰園可享入園優惠。
・可散步前往瀑布紓解心情，只需15分鐘。
・客房：廁所、浴室、免費Wi-Fi上網服務、有線上網設備
・15:00起即可辦理入住手續/ 10:00前辦理退房手續即可
交通說明
・從岩手花卷機場來館約15分鐘車程。
・從花卷交流道出口來館約4公里5分鐘車程。
・從東北新幹線的新花卷站約20分鐘車程(提供定時發車的免費接駁巴士)。
・從東北本線的花卷站來館約15分鐘車程(可搭乘付費公車來館)。
・從花卷交流道出口來館約4公里5分鐘車程。
・從東北新幹線的新花卷站約20分鐘車程(提供定時發車的免費接駁巴士)。
・從東北本線的花卷站來館約15分鐘車程(可搭乘付費公車來館)。
花卷溫泉 紅葉館酒店 (Hanamaki Onsen Hotel Koyokan)
花卷, 花卷
晚餐提供自助餐，可無限暢享牛排、炸串以及甜點等人氣美食。
館內備有寬敞的露天風呂、每天提供不同內容的表演秀等，是夫妻情侶、家庭旅遊時的住宿首選。
[溫泉]相鄰酒店3樓設有溫泉設施，可免費入浴。
・岩露天風呂。
・檜木露天風呂。
・女性客人提供玫瑰花瓣風呂(14:00～21:30)。
[客房]提供免費Wi-Fi、有線LAN設備。
・和式房(10帖榻榻米)：有浴室和廁所。
・禁煙洋式房：有淋浴間和廁所(無浴室)。
※辦理入住手續時間：15:00起/ 辦理退房手續時間：10:00前。
【住宿者特典】
・祭典廣場(紅葉館酒店)。
舞踊、歌謠、民謠表演(20:30起，約30分鐘)。
※郷土藝能「鹿踊」特別公演日時，從20:00起開始表演。
・女性客人可自選日式花色浴衣。
租借費用：1件700日圓。
・桌球/ 50分鐘500日圓、遊戲區(花卷酒店)。
開放時間：15:00～22:00 ※週六為12:00起，週日、例假日為8:00起。
・兒童遊戲區(紅葉館酒店、花卷酒店)。
館內備有寬敞的露天風呂、每天提供不同內容的表演秀等，是夫妻情侶、家庭旅遊時的住宿首選。
[溫泉]相鄰酒店3樓設有溫泉設施，可免費入浴。
・岩露天風呂。
・檜木露天風呂。
・女性客人提供玫瑰花瓣風呂(14:00～21:30)。
[客房]提供免費Wi-Fi、有線LAN設備。
・和式房(10帖榻榻米)：有浴室和廁所。
・禁煙洋式房：有淋浴間和廁所(無浴室)。
※辦理入住手續時間：15:00起/ 辦理退房手續時間：10:00前。
【住宿者特典】
・祭典廣場(紅葉館酒店)。
舞踊、歌謠、民謠表演(20:30起，約30分鐘)。
※郷土藝能「鹿踊」特別公演日時，從20:00起開始表演。
・女性客人可自選日式花色浴衣。
租借費用：1件700日圓。
・桌球/ 50分鐘500日圓、遊戲區(花卷酒店)。
開放時間：15:00～22:00 ※週六為12:00起，週日、例假日為8:00起。
・兒童遊戲區(紅葉館酒店、花卷酒店)。
交通說明
【前來花卷溫泉的交通資訊】
・從岩手花卷機場來館約15分鐘車程。
・從花卷交流道出口來館約4公里(5分鐘)車程。
・從東北新幹線的新花卷站約20分鐘車程(提供定時發車的免費接駁巴士)。
・從東北本線的花卷站來館約15分鐘車程(可搭乘付費公車來館)。
・從岩手花卷機場來館約15分鐘車程。
・從花卷交流道出口來館約4公里(5分鐘)車程。
・從東北新幹線的新花卷站約20分鐘車程(提供定時發車的免費接駁巴士)。
・從東北本線的花卷站來館約15分鐘車程(可搭乘付費公車來館)。
花卷溫泉 千秋閣酒店 (Hanamaki Onsen Hotel Senshukaku)
花卷, 花卷
[住宿客人可享服務項目及周邊資訊]
・相鄰酒店3樓設有溫泉設施，可免費入浴。
・岩露天風呂。
・檜木露天風呂。
・女性客人提供玫瑰花瓣風呂(14:00～21:30)。
・舞踊、歌謠、鄉土藝能表演(20:30起，約30分鐘)。
※郷土藝能特別公演日時，從20:00起開始表演。
・前往距離本館步行3分鐘的玫瑰園可享入園優惠。
・可散步前往瀑布紓解心情，只需15分鐘。
・客房：廁所、浴室、免費Wi-Fi上網服務、有線上網設備
・15:00起即可辦理入住手續/ 10:00前辦理退房手續即可
・相鄰酒店3樓設有溫泉設施，可免費入浴。
・岩露天風呂。
・檜木露天風呂。
・女性客人提供玫瑰花瓣風呂(14:00～21:30)。
・舞踊、歌謠、鄉土藝能表演(20:30起，約30分鐘)。
※郷土藝能特別公演日時，從20:00起開始表演。
・前往距離本館步行3分鐘的玫瑰園可享入園優惠。
・可散步前往瀑布紓解心情，只需15分鐘。
・客房：廁所、浴室、免費Wi-Fi上網服務、有線上網設備
・15:00起即可辦理入住手續/ 10:00前辦理退房手續即可
交通說明
・從岩手花卷機場來館約15分鐘車程。
・從花卷交流道出口來館約4公里5分鐘車程。
・從東北新幹線的新花卷站約20分鐘車程(提供定時發車的免費接駁巴士)。
・從東北本線的花卷站來館約15分鐘車程(可搭乘付費公車來館)。
・從花卷交流道出口來館約4公里5分鐘車程。
・從東北新幹線的新花卷站約20分鐘車程(提供定時發車的免費接駁巴士)。
・從東北本線的花卷站來館約15分鐘車程(可搭乘付費公車來館)。
山百合之宿 (Yamayurino-yado)
花卷, 花卷
本館位於山谷中，具特色的圍爐料理廣受住宿嘉賓的好評。館內到處可見現代民藝品以及當季盛開的花卉，非常歡迎您大駕光臨。
交通說明
在JR東北本線的花卷站下車後搭計程車約15分鐘/車費2800日圓左右(2007年10月當時) 搭乘開往台溫泉的公車大約20分鐘左右在台溫泉公車終點站下車,下車後步行約3分鐘的路程