湯田中的優質住宿選項
湯田中周邊
湯田中飯店&民宿
萬屋 (Yoroduya)
湯田中, 長野
館內木造伽藍建築大浴場「桃山風呂」已被登錄為國家有形文化遺產，並擁有信州首屈一指的大露天風呂，可說是北信濃地區最具代表性的老字號旅館。
交通說明
【坐車】
從JR中央線長野新幹線長野站善光寺口出口，搭乘開往湯田中的長野電鐵(約45分鐘)，在湯田中站下車後，步行約7分鐘(搭計程車約1分鐘)。
【開車】
下上信越自動車道(高速公路)信州中野交流道出口後，接國道292號，行駛約15公里15分鐘。
從JR中央線長野新幹線長野站善光寺口出口，搭乘開往湯田中的長野電鐵(約45分鐘)，在湯田中站下車後，步行約7分鐘(搭計程車約1分鐘)。
【開車】
下上信越自動車道(高速公路)信州中野交流道出口後，接國道292號，行駛約15公里15分鐘。
歷史之宿 金具屋 (Rekishi-no-Yado Kanaguya)
湯田中, 長野
位於舊街道溫泉街，讓人感覺時光彷彿回到昭和初期。館內共有8處源泉放流式溫泉設施，可盡情享受泡湯樂趣。旅館建築部分已被列為文化遺產。歡迎蒞臨，親身體驗歷史傳統。
交通說明
【坐車】
從JR長野站善光寺出口，搭乘開往湯田中的長野電鐵山之內線，到湯田中站下車，再換搭開往澀、上林溫泉的長電巴士(約10分鐘)，在澀和合橋下車後，步行約2分鐘。
【開車】
下上信越自動車道(高速公路)信州中野交流道出口後，接國道292號(志賀中野By-Pass)，行駛約13公里20分鐘(大目標：從佐野角間匝道往澀溫泉方面)。
從JR長野站善光寺出口，搭乘開往湯田中的長野電鐵山之內線，到湯田中站下車，再換搭開往澀、上林溫泉的長電巴士(約10分鐘)，在澀和合橋下車後，步行約2分鐘。
【開車】
下上信越自動車道(高速公路)信州中野交流道出口後，接國道292號(志賀中野By-Pass)，行駛約13公里20分鐘(大目標：從佐野角間匝道往澀溫泉方面)。
渋酒店 (Shibu Hotel)
湯田中, 長野
除了有溫泉可泡湯放鬆外，還可坐下來，静静聆聽令人懷念的童謠，回憶兒時樂趣。
交通說明
【坐車】
從長野電鐵長野站，搭乘開往湯田中的電車(約45分鐘)，到湯田中站下車，再換搭開往澀、上林溫泉志賀高原的長野電鐵巴士(約8分鐘)，在澀溫泉入口下車後，步行約1分鐘。
【開車】
下上信越自動車道(高速公路)信州中野交流道出口後，接國道292號志賀中野道路，行駛約12公里15分鐘。
從長野電鐵長野站，搭乘開往湯田中的電車(約45分鐘)，到湯田中站下車，再換搭開往澀、上林溫泉志賀高原的長野電鐵巴士(約8分鐘)，在澀溫泉入口下車後，步行約1分鐘。
【開車】
下上信越自動車道(高速公路)信州中野交流道出口後，接國道292號志賀中野道路，行駛約12公里15分鐘。
和風之宿 增屋 (Japanese Onsen Hotel Masuya)
湯田中, 長野
從江戸末期延續至今的老字號旅館。
館內設有從四處源泉湧出的大浴場、露天風呂，讓您能盡情享受溫泉泡湯樂趣，還可品嚐美味料理，歡迎蒞臨感受日本旅館的真心誠意待客之道。
館內設有從四處源泉湧出的大浴場、露天風呂，讓您能盡情享受溫泉泡湯樂趣，還可品嚐美味料理，歡迎蒞臨感受日本旅館的真心誠意待客之道。
交通說明
【坐車】
從JR長野站，搭乘開往湯田中的長野電鐵(約45分鐘)，在湯田中站下車後，步行約20分鐘(搭程車約4分鐘)。
【開車】
從上信越自動車道(高速公路)信州中野交流道，接292號國道前進約10公里15分鐘車程(大目標：過黑川橋「澀安代」紅綠燈，再直走50公尺左側)。
從JR長野站，搭乘開往湯田中的長野電鐵(約45分鐘)，在湯田中站下車後，步行約20分鐘(搭程車約4分鐘)。
【開車】
從上信越自動車道(高速公路)信州中野交流道，接292號國道前進約10公里15分鐘車程(大目標：過黑川橋「澀安代」紅綠燈，再直走50公尺左側)。
油屋 燈千 (Aburaya Tosen)
湯田中, 長野
「油屋 燈千」是現代風格的日式旅館，從湯田中站步行到本酒店僅需7分鐘。本酒店的溫泉設施多達11種，可將美麗的山景盡收眼底，還可享受三溫暖和按摩。本酒店設施齊備，並設水療、餐廳、卡拉OK，還可免費使用Wi-Fi。
客房寬敞，設置了日式拉門、榻榻米、傳統寢具、小沙發，部分客房還附露天溫泉。
菜之花麴餐廳設有包廂，可一邊體驗日式餐廳幽靜典雅的氣氛，一邊享用美味的當令料理。
客房寬敞，設置了日式拉門、榻榻米、傳統寢具、小沙發，部分客房還附露天溫泉。
菜之花麴餐廳設有包廂，可一邊體驗日式餐廳幽靜典雅的氣氛，一邊享用美味的當令料理。
交通說明
JR長野新幹線長野站正門出口，搭乘前往湯田中的私鐵長野電鐵線約40分鐘，在湯田中站下車正門出口，徒步約7分鐘或搭乘計程車約2分鐘
上林酒店 仙壽閣 (Kanbayashi Hotel Senjukaku)
湯田中, 長野
上林酒店仙壽閣，有溫泉露天風呂、室內溫泉游泳池、美麗的日本庭園等，是一家充滿傳統魅力的日式旅館。到地獄谷野猿公苑，約15分鐘車程。在公共區域內可免費連接Wi-Fi。
從客房可眺望到山景。客房內鋪設榻榻米，有矮桌、座椅、坐墊、液晶電視、冰箱、獨立浴室（吹風機、免費衛浴用品）。
酒店內的大浴場寬敞舒適，此外，還可以包租家庭風呂。大廳內的藝廊展示日本書畫。酒店內還設有商店。
館內餐廳提供時令日式料理，以有機蔬菜、當地產牛肉等烹製。
可從湯田中站搭乘免費接駁巴士（約8分鐘車程）。
從客房可眺望到山景。客房內鋪設榻榻米，有矮桌、座椅、坐墊、液晶電視、冰箱、獨立浴室（吹風機、免費衛浴用品）。
酒店內的大浴場寬敞舒適，此外，還可以包租家庭風呂。大廳內的藝廊展示日本書畫。酒店內還設有商店。
館內餐廳提供時令日式料理，以有機蔬菜、當地產牛肉等烹製。
可從湯田中站搭乘免費接駁巴士（約8分鐘車程）。
交通說明
JR長野新幹線、中央本線長野站，搭乘前往湯田中的私鐵約45分鐘，在湯田中站下車，再搭乘開往上林溫泉的巴士約15分鐘，在上林溫泉下車，徒步2分鐘
一乃湯果亭 (Ichinoyu Katei)
湯田中, 長野
全館舖設榻榻米，能令人感到舒適放鬆自在的溫泉旅館。
可眺望美麗風景的附露天風呂大浴場，下午兩點到三點時段可包租使用，還為您準備了懷石料理，期待您蒞臨品嚐。
可眺望美麗風景的附露天風呂大浴場，下午兩點到三點時段可包租使用，還為您準備了懷石料理，期待您蒞臨品嚐。
交通說明
【坐車】
從JR長野站善光寺口出口，搭乘開往湯田中的長野電鐵到湯田中站下車，再換搭開往澀上林溫泉的巴士(約10分鐘)，在澀和合橋下車後，步行約1分鐘。
【開車】
從上信越自動車道(高速公路)信州中野交流道，接292號國道前進約13公里15分鐘車程(大目標：在黑川橋紅綠燈處左轉往溫泉街前進)。
從JR長野站善光寺口出口，搭乘開往湯田中的長野電鐵到湯田中站下車，再換搭開往澀上林溫泉的巴士(約10分鐘)，在澀和合橋下車後，步行約1分鐘。
【開車】
從上信越自動車道(高速公路)信州中野交流道，接292號國道前進約13公里15分鐘車程(大目標：在黑川橋紅綠燈處左轉往溫泉街前進)。
春蘭之宿 榮屋 (Shunran no Yado Sakaeya)
湯田中, 長野
最晚退房時間為10點，可使用客房的時間長達19小時，廣受好評。大量使用信州食材製成的美味創意懷石料理，以及天然放流式露天風呂為本館自豪的特色。
交通說明
・從JR長野站善光寺出口出站，搭乘開往湯田中的私鐵長野電鐵，約40分鐘後在湯田中站下車，步行約30分鐘或搭計程車約8分鐘。
・搭乘開往澀、上林溫泉的長電巴士，約8分鐘後在澀溫泉入口巴士站下車，再步行約1分鐘。
・從上信越自動車道(高速公路)信州中野交流道接國道292號線，行駛約10公里15分鐘。
・搭乘開往澀、上林溫泉的長電巴士，約8分鐘後在澀溫泉入口巴士站下車，再步行約1分鐘。
・從上信越自動車道(高速公路)信州中野交流道接國道292號線，行駛約10公里15分鐘。
上林溫泉 塵表閣本店 (Kambayashi Onsen Jinpyokaku Honten)
湯田中, 長野
本館保留著明治時期(1868年起)開湯的上林溫泉之魅力。館內寬敞且舒適，是間具有鄉村風情且真誠的旅館。本館溫泉是100%原泉放流式(非循環加溫)。
交通說明
在JR長野新幹線的長野站下車後，從善光寺出口出去換搭開往湯田中的私鐵長野電鐵的列車，大約40分鐘左右在湯田中下車，下車後換搭開往上林溫泉的長野電鐵巴士大約15分鐘左右在上林溫泉站牌下車，下車後步行1分鐘的路程。
一茶小路 美湯之宿 (Ryokan Biyu no Yado)
湯田中, 長野
您可以在百分百純溫泉中享受休閒時光。品嚐日式料理或法式料理師傅精心製作的美食。全館免費提供Wifi無線上網。
交通說明
JR長野新幹線長野站，從長野站搭乘前往湯田中站的私鐵長野電鐵約50分鐘，在湯田中站下車，徒步約8分鐘或搭乘計程車約2分鐘。
提供從湯田中站的免費接送服務，請提早通知旅館到達車站的時間。Tel：0269-33-4126
提供從湯田中站的免費接送服務，請提早通知旅館到達車站的時間。Tel：0269-33-4126
舫之宿 錨屋旅館 (Ikariya Ryokan)
湯田中, 長野
創業已有百餘年，溫馨純樸，舒適自在，還可品嚐美味手工料理的旅館。
交通說明
【坐車】
從長野電鐵湯田中站，步行約20分鐘(搭計程車約5分鐘1000日圓左右)。
從湯田中站搭乘開往上林溫泉或者志賀高原(蓮池、熊之湯、奧志賀高原)的巴士(票價約170日圓左右)，在渋和合橋巴士站下車後，步行約3分鐘。
【開車】
下上信越自動車道(高速公路)信州中野交流道出口後，再行駛約20分鐘。
從長野電鐵湯田中站，步行約20分鐘(搭計程車約5分鐘1000日圓左右)。
從湯田中站搭乘開往上林溫泉或者志賀高原(蓮池、熊之湯、奧志賀高原)的巴士(票價約170日圓左右)，在渋和合橋巴士站下車後，步行約3分鐘。
【開車】
下上信越自動車道(高速公路)信州中野交流道出口後，再行駛約20分鐘。
樁野酒店 (Hotel Tsubakino)
湯田中, 長野
從本酒店步行3分鐘即可到湯田中站，乘車到地獄谷野猿公苑和位於小布施町的北齋館約需40分鐘。
館內設有公共溫泉和自費包租溫泉。
露天風呂的景色優美，可一邊泡溫泉一邊欣賞積雪的山頂，適合喜愛山景的客人在此放鬆。本館的和式客房免費提供Wi-Fi。
可在酒店內享受按摩服務。併設卡拉OK房、禮品店和餐廳。餐廳內提供會席料理，使用信州牛肉和本地新鮮蔬菜製成。
早餐可從西餐或鄉村料理中任選其一。
館內設有公共溫泉和自費包租溫泉。
露天風呂的景色優美，可一邊泡溫泉一邊欣賞積雪的山頂，適合喜愛山景的客人在此放鬆。本館的和式客房免費提供Wi-Fi。
可在酒店內享受按摩服務。併設卡拉OK房、禮品店和餐廳。餐廳內提供會席料理，使用信州牛肉和本地新鮮蔬菜製成。
早餐可從西餐或鄉村料理中任選其一。
交通說明
JR長野新幹線長野站，從長野站搭乘前往湯田中的私鐵長野電鐵，在湯田中站下車，徒步約3分鐘
湯田中酒店 (Hotel Yudanaka)
湯田中, 長野
位於湯田中車站附近，交通非常方便。
館內有多種源泉放流式溫泉浴池，讓您可悠閒泡湯，療癒身心。
館內有多種源泉放流式溫泉浴池，讓您可悠閒泡湯，療癒身心。
交通說明
【坐車】
從東京前往時，請搭乘JR北陸新幹線到長野站，再換搭長野電鐵線到湯田中站下車後，步行約3分鐘。
【開車】
從上信越自動車道(高速公路)信州中野高速交流道，接292號國道前進(大目標：湯田中車站)。
從東京開車前往時，請走關越自動車道(高速公路)，再接上信越自動車道(高速公路)，往上信越方面前進，下信州中野交流道後，再接志賀中野收費道路、292號道路，下戶狩湯田中交流道後，約再需5分鐘車程。
從東京前往時，請搭乘JR北陸新幹線到長野站，再換搭長野電鐵線到湯田中站下車後，步行約3分鐘。
【開車】
從上信越自動車道(高速公路)信州中野高速交流道，接292號國道前進(大目標：湯田中車站)。
從東京開車前往時，請走關越自動車道(高速公路)，再接上信越自動車道(高速公路)，往上信越方面前進，下信州中野交流道後，再接志賀中野收費道路、292號道路，下戶狩湯田中交流道後，約再需5分鐘車程。