滋賀縣酒店＆旅館 - JAPANiCAN.com/hk 日本旅遊專家！

探索滋賀縣不同地區

大津
草津
甲賀

長濱
高島
米原

彥根
近江八幡
東近江

滋賀縣最佳酒店及住宿

琵琶湖花街道

4.5 絕佳

來自100份評價

琵琶湖綠水亭

4.4 激讚

來自82份評價

里湯昔話雄山莊

4.4 激讚

來自120份評價

[雄琴溫泉]湯元館

4.3 激讚

來自72份評價

尾上溫泉旅館紅鮎

4.7 絕佳

來自8份評價

延曆寺會館

4.4 激讚

來自25份評價

琵琶湖大津王子大酒店

4.1 激讚

來自21份評價

奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店

3.9 超好

來自11份評價

彥根燦路都大飯店

4.3 激讚

來自6份評價

琵琶湖萬豪酒店

琵琶湖飯店

4.5 激讚

來自61份評價

暖燈館菊野屋

4.6 絕佳

來自23份評價

APA酒店琵琶湖瀨田站前

4.4 激讚

來自4份評價

CALENDAR 酒店

Hotel & Resorts 長濱

4.1 激讚

來自17份評價

Shizugata光明石之湯料亭旅館想古亭源内

SUNCREST酒店

大津藍色湖畔飯店

3.4 不錯

來自6份評價

東橫Inn 琵琶湖線南草津站西口

京近江

4.7 絕佳

來自15份評價

琵琶湖格蘭酒店

3.3 不錯

來自2份評價

料亭旅館安井

4.7 絕佳

來自3份評價

近江八幡舒適INN

4.8 絕佳

來自1份評價

甲賀流忍者之宿宮乃溫泉

新近江酒店

4.4 激讚

來自2份評價

彦根琵琶湖酒店

北琵琶湖格拉協酒店

3.6 超好

來自3份評價

草津波士頓廣場酒店

4.2 激讚

來自14份評價

彥根舒適酒店

4.4 激讚

來自15份評價

滋賀縣酒店和日式旅館

近江八幡舒適INN (Comfort Inn Omihachiman)

近江八幡, 近江八幡

從JR、近江鐵道「近江八幡」站北口步行到本館只要約2分鐘，交通相當方便！

如何到達住宿

【坐車】
從JR、近江鐵道「近江八幡」站北口出站，往西南方步行約2分鐘。
【開車】
從名神高速公路的龍王交流道出口出去，轉往【國道】477號線→8號線→【縣道】326號線→48號線。導航目標地點：近江八幡站北自行車停車場

露櫻酒店東近江八日市站前 (Hotel Route Inn Higashiohmi Yokaichi Ekimae)

東近江, 東近江

2017年3月13日新開幕！從近江鐵道的八日市站步行來館只需1分鐘，交通非常方便。館內設有大浴場，並且所有客房提供Wi-Fi上網服務。

如何到達住宿

・從近江鐵道的八日市站出站，步行來館約1分鐘。
・從名神高速公路的八日市交流道出口出去，行駛國道421號線，約4公里10分鐘車程。再接縣道13號線，約1公里3分鐘車程。導航目標地點：「AL.PLAZA八日市」左轉、近江鐵道八日市站

琵琶湖格蘭酒店 (Biwako Grand Hotel)

大津, 大津

從離京都車站約25分鐘路程，家族‧朋友旅行至大型團體或會議等都可廣泛利用的旅館。可在琵琶湖展望露天温泉池裡舒適享受溫泉。

如何到達住宿

從京都車站搭乘JR湖西線約20分鐘，到達雄琴溫泉車站後徒步約20分鐘或乘坐出租車約5分鐘可到達。
酒店設有免費接送，請直接聯絡酒店或者提前通過客服預訂接送。（免費接送信息為2015年2月）
從JR京都站到雄琴溫泉站約20分鐘。

奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店 (Okubiwako Makino Grand Park Hotel)

高島, 高島

客房的家具為能感觸到木之溫馨的安穩氣氛。在餐廳能一邊瞭望漂浮在湖上的竹生島，一邊享受美食。
春季可賞櫻花，夏季可到日本最大的湖泊「琵琶湖」泡海水浴，秋季可賞紅葉，冬季可滑雪，一年四季皆可在此享受悠閒假期的渡假酒店。為您提供的餐點中包含品牌和牛「近江牛」料理和滋賀縣當地釀造的日本酒。

如何到達住宿

1.從大阪站搭乘JR電車，約1小時35分鐘後在牧野站下車。
2.從京都站搭乘JR電車，約1小時5分鐘後在牧野站下車。
3.從新幹線米原站搭乘JR電車，約49分鐘後在牧野站下車(途中需要在近江鹽津站轉乘電車)。
4.從金澤站搭乘JR電車，約1小時54分鐘後在牧野站下車。
全年都有提供牧野站～本館的免費接送服務(需要事先預約)
[觀光指南]
1.可從酒店前的棧橋(港口)乘船前往竹生島，約20分鐘。
2.前往國寶彥根城，約60分鐘的車程。
3.前往水杉林蔭道(牧野Pick Land)，約10分鐘的車程。
4.前往海津大崎入口，約7分鐘的車程；步行約20分鐘。
5.舊街氛圍別具特色，值得一逛！
天氣晴朗時，建議您可以步行或租借自行車前往舊街觀光。
※自行車租金：1次2小時300日圓(含稅)
[滑雪]
前往箱館山滑雪場約20分鐘車程；前往國境高原戲雪公園約15分鐘車程。
提供本館到兩處滑雪場的巴士接送服務(僅限冬季滑雪季/ 需要預約)
本館發車時刻：9:00、10:00。滑雪場發車時刻：16:00、17:00
預定滑雪季期間：箱館山滑雪場 12月10日～3月26日、國境高原戲雪公園 12月23日～3月12日
※上述資訊有可能未經預告而變更，敬請見諒。

尾上溫泉旅館紅鮎 (Onoe Onsen Ryokan Beniayu)

長濱, 長濱

旅館紅鮎位於琵琶湖岸邊，所有客室內有天然溫泉露天風呂和按摩椅。
另外，大浴場露天風呂等設施齊全。
從本館開車到高月站需15分鐘，提供免費接送服務。需要接送服務的客人，請您提前與本館聯系。
客房內有冷氣和暖氣設備。備有日式被褥，請您自己鋪被。備有日式浴衣。
客房內備有液晶薄型電視、電水壺。如果需要借用ipad，請向櫃台工作人員洽詢(數量有限)。
另外，館內有禮品店、卡拉OK房。行李可以寄存在櫃臺、全館可以免費使用Wi-Fi。
晚餐提供傳統的日式會席料理。早餐在大餐廳用餐，提供日式套餐。
從長濱城歷史博物館開車到旅館紅鮎需30分鐘、從彥根城開車來館需要50分鐘。
大浴場使用時間：6：00AM～9：30AM　2：00PM～12：00AM 如果預約了不含早餐的方案，臨時改含早餐時、需要提前1天預約。
[交通路徑信息] 免費迎送服務： JR 高月站 ⇔ 旅館紅鮎之間
[要提前預約]
高月站出發⇒旅館紅鮎：2:30PM、3:30PM、 4:30PM、 5:30PM
旅館紅鮎出發⇒高月站：9AM、 10AM、11AM
[計程車] JR北陸線：從高月站西出口約10分鐘

如何到達住宿

JR北陸本線高月站西出口，搭乘計程車約10分鐘
備有免費接駁車。必須事先預約。ＪＲ高月站→紅鮎　14：30　15：30　16：30　17：30　紅鮎→ＪＲ高月站 09:00 10:00 11:00

今津太陽橋酒店 (Imazu Sun Bridge Hotel)

高島, 高島

從房間的窗戶能看到琵琶湖四季的風情和日出。非常適合去竹生島觀光，夏天為湖水浴、冬天為滑雪。休閒活動非常豐富。

如何到達住宿

從JR湖西線近江今津站東出口，步行大約15分鐘或搭計程車大約3分鐘。

SUNCREST酒店 (Hotel Suncrest)

甲賀, 甲賀

酒店內設有大浴場和桑拿，設備齊全。併設的餐廳營業到22點，非常方便！酒店與湖南工業團地相鄰，近郊有很多高爾夫球場。到三井暢貨園區（OutletPark）僅需15分鐘車程。

如何到達住宿

1.從JR三雲站，搭乘計程車或巴士約10分鐘車程。
2.從名神高速公路龍王出口約15分鐘車程。
3.從草津約30分鐘車程。

Az Inn 東近江能登川站前 (Az Inn Higashiomi Notogawa-ekimae)

東近江, 東近江

位於近江八幡和彥根的正中，非常合適作為出行的據點。從JR能登川站出即可到達飯店，提供免費早餐、免費停車場和免費大浴場服務。

如何到達住宿

從JR東海道線能登川站出，徒歩0分鐘。

永源寺溫泉八風之湯 (Eigenji Onsen Happuno-yu)

東近江, 東近江

本旅館位於永源寺附近，周遭群山環繞，並且可以眺望愛知川壯麗的自然景觀，是一家擁有8間客房的溫泉住宿設施。本館設有三溫暖、按摩房、餐廳、露天風呂和養身健體功效超群的藥草風呂，設備齊全。入浴設施非住宿客人也可以使用。別館的所有客房皆附露天風呂，和式客房寬敞(由兩間組成中間屏風隔開)，附2張床或2-4套寢具可供您使用。此外，客房內備有冰箱、電熱壺、日本茶具等設施。住宿期間可使用本館的溫泉設施。餐廳提供日式料理，食材精選當地食材，請您慢慢享用。

如何到達住宿

在JR琵琶湖線的近江八幡站提供免費巴士接送服務。
所需時間：約45分鐘。
乘車地點：JR近江八幡站南口(購物商城「AEON」側、計程車乘車處附近)
時刻表：10:00、11:30、16:00(均為參考時間，請以當天的時刻表為準)

露櫻酒店甲賀水口 (Hotel Route Inn Kouka Minakuchi)

甲賀, 甲賀

本館於2018年3月開幕，位於國道1號線旁，適合做為觀光、洽商的據點。提供免費自助式早餐，並且館內設有大浴場。

如何到達住宿

・從私營鐵路近江鐵道本線的水口站出站，步行來館約25分鐘。或者搭乘計程車約5分鐘車程。
・從名神高速公路的蒲生智慧交流道出口出去，接縣道13號線，行駛約5公里約12分鐘。再接縣道164號線，行駛約8公里約13分鐘。

南草津Urban酒店 (Urban Hotel Minami Kusatsu)

草津, 草津

從JR南草津站出站即是，適合做為商務出差和觀光旅遊的據點。
・前往京都遊覽也非常方便！搭乘新快速列車到京都只需約17分鐘。
・附近有便利商店與藥妝店。
・所有客房提供免費Wi-Fi上網服務。
・早餐提供時間為6:30～10:00，每人1296日圓。
・設有投幣式洗衣機(自動添加洗劑，無需另外購買洗劑)。
・設有自動販賣機。

如何到達住宿

ＪＲ琵琶湖線南草津車站西出口→徒歩約０分鐘。

彦根琵琶湖酒店 (Hikone Biwako Hotel)

彥根, 彥根

您可以在水流按摩浴缸和備有三溫暖的大浴場想受泡湯的樂趣。

長濱Yes酒店站前館 (Hotel Yes Nagahama Ekimaekan)

長濱, 長濱

從JR長濱站東口，走路2分鐘就到。附近就是非常有人氣的黑壁玻璃館(約1分鐘路程)。客房乾淨舒適，是洽商、觀光時的住宿好選擇。

如何到達住宿

【坐車】
從JR北陸本線長濱站東口，步行約2分鐘。
【開車】
下北陸自動車道(高速公路)長濱交流道出口後，再行駛約15分鐘。

Hotel & Resorts 長濱 (Hotel & Resorts Nagahama)

長濱, 長濱

以擁有美麗的自然與豐富的歷史與文化的琵琶湖畔為舞台，享受舒適的酒店生活。浸泡在溫泉露天浴池中，洗去旅途的疲憊。

如何到達住宿

JR北陸本線長濱站伊吹口出口→徒步約10分鐘或乘計程車約5分鐘
從JR北陸本線長濱站西口(琵琶口)免費接駁巴士可搭乘。
※無需預約
[長濱站出發時間]14: 40　15: 20　15: 40　16: 20　16: 40　17: 20
[酒店出發時間]9: 10　9: 40　10: 10　10: 40)

琵琶湖畔味覺之宿雙葉莊 (Hikone Lakeside Ryokan Futabaso)

彥根, 彥根

能享受展現在眼前的琵琶湖與四季應時美味的觀光與料理。城市內的散步、湖泊遊覽、歷史採訪等，能渡過多彩的時間。近江地區是旅遊的寶庫。彥根站西口設有觀光諮詢處。

如何到達住宿

JR東海道線彥根站正面出口，徒步約30分鐘或搭乘計程車約7分鐘。
JR米原站到飯店, 搭車約7分鐘。
提供從JR新幹線米原站西口、JR彥根站西口出發的免費接送服務(需聯絡)15:00～18:00。

彥根燦路都大飯店 (Hotel Sunroute Hikone)

彥根, 彥根

從JR彥根站步行1分鐘即可到本酒店，地理位置極佳，適於觀光及從事商務活動的客人入住。館內所有區域均可免費使用Wi-Fi。為您提供舒適的客房、並可享受全國連鎖--「燦路都大飯店」的服務品質。
酒店大廳設有免費電腦，可自由上網。可在酒店櫃台免費租用自行車。還有供住宿客人使用的投幣式洗衣機。
・抵達酒店後，提供迎賓飲料(現磨咖啡)。
・在日式料理餐廳「花鏡」用餐、晚上在雪茄酒吧「Thistle(薊)」度過自在時光。
・早餐在日式料理餐廳「花鏡」提供日式套餐。
・從酒店前往彥根城，步行僅需10分鐘，前往琵琶湖約需5分鐘車程。

如何到達住宿

JR琵琶湖線彥根站，徒步約1分鐘

甲賀流忍者之宿宮乃溫泉 (Miyano Onsen)

甲賀, 甲賀

全館鋪設榻榻米。旅館所在的山中村落為甲賀流忍術發源地，冬天於野天風呂邊泡湯邊觀賞雪景，別有一番情趣。

如何到達住宿

搭乘JR草津線在甲南站下車，步行30分鐘或搭乘計程車約5分鐘。

新近江酒店 (Hotel New Omi)

近江八幡, 近江八幡

近江八幡環繞在四季豐富的自然裡，是有歷史、文化飄香的街道。嬌豔的花朵與貼心接待，渡過舒適假期。

【所有客房實施禁菸通知】
6月1日起，所有客房全面禁菸。・需要吸菸的客人，請前往1樓大廳。

如何到達住宿

JR琵琶湖近江八幡站北口出口，徒步約1分鐘

八日市舒適INN (Comfort Inn Yokaichi)

東近江, 東近江

來自美國的世界最大規模連鎖酒店。提供免費早餐、迎賓咖啡；且交通相當方便，從名神高速公路的「八日市交流道出口」出去後，只要約1分鐘的車程即可到達！

如何到達住宿

【坐車】
・搭乘近江鐵道線在八日市站下車，步行約50分鐘或搭乘計程車約10分鐘。
【開車】
・從名神高速公路八日市交流道出口出去，轉國道421號線。導航目標地點：滋賀醫院(東近江綜合醫療中心)
・從名神高速公路「八日市」交流道出口交叉路右轉，沿國道421號線直走400公尺後，會看到酒店在右手邊。

濱湖月 (Hamakogetsu)

長濱, 長濱

2016年5月開幕。
位於豐公園(長濱城)、琵琶湖畔的溫泉料亭旅館。
離車站、港口(到竹生島的高速船)、市區都很近，是觀光出遊時的住宿首選。

如何到達住宿

【坐車】
從JR北陸本線長濱站西口，步行約5分鐘。
【開車】
下北陸自動車道(高速公路)長濱交流道出口後，接湖周道路，行駛約10分鐘(大目標：琵琶湖、長濱城歷史博物館)。

大津瀨田微笑酒店 (Smile Hotel Otsuseta)

大津, 大津

從京都站乘普通電車18分鐘即到！從JR瀨田站徒步1分鐘！全客房設有LAN，可以免費使用。全客房都配備溫水免痔便座。

如何到達住宿

從JR琵琶湖線瀨田站徒步1分鐘。或從名神高速公路瀨田東、瀨田西交流道口向JR瀨田站方向行駛2公里。

琵琶湖綠水亭 (Biwako Ryokusuitei)

大津, 大津

佇立於背後有比叡山系的琵琶湖畔，是可以舒解身心的渡假地區。能隨心所意地感受渡假地的安穩。

如何到達住宿

JR湖西線雄琴站，徒步約25分鐘或搭乘計程車約5分鐘
從JR京都站到雄琴溫泉站約20分鐘。

Yes綠色酒店長濱港館 (Green Hotel Yes Nagayama Minatokan)

長濱, 長濱

從JR長濱站琵琶湖口步行到本館只要5分鐘。館內設有溫泉(人造)大浴場和附設露天風呂浴池的客房，是一家擁有5星級的商務酒店。前往黑壁地區或湖北觀光時地點非常方便。

如何到達住宿

在JR北陸本線的長濱站下車後，從西口出去步行大約5分鐘

民宿水杉 (Pension Metasekoia)

高島, 高島

從本館步行至水杉大道約10分鐘，地理位置方便，適合前來觀光、合宿、自行車環琵琶湖之旅的客人住宿。還設有弓道場、烤肉區。

如何到達住宿

・請從伊丹機場來館。
・搭乘JR湖西線在牧野站下車，步行約30分鐘，或搭計程車約5分鐘。
・從北陸自動車道木之本交流道出口轉國道161號線～縣道287號線，約15分鐘車程(導航目標地點:牧野水杉大道)。
可提供接送服務，如有需要請事前聯絡。

暖燈館菊野屋 (Dantoukan Kikunoya)

大津, 大津

讓人感到像回到家裡一般的溫暖。令人忘卻時間的存在。位於琵琶湖畔的本館將以熱情的招待等待各位的光臨。

如何到達住宿

從JR湖西線雄琴站，徒步約20分鐘或搭乘計程車約5分鐘
從JR京都站到雄琴溫泉站約20分鐘。

京近江 (Kyo Oumi)

大津, 大津

離京都車站約25分鐘路程，全客房內均設有露天浴池。位於日本最大之湖的琵琶湖畔的頭等地，從本館可以看到朝日從琵琶湖東升的美景。

如何到達住宿

森林別墅夢壽壽 (Forest Villa Yumesuzu)

高島, 高島

旅館緊鄰奥琵琶湖名勝--水杉大道。視清潔感與舒適感為重要經營理念。

如何到達住宿

在JR湖西線牧野站下車，轉乘計程車約5分鐘，車費約1500日圓。末班車22點50分左右。

延曆寺會館 (Enryakuji Kaikan)

大津, 大津

位於以1200年的傳統而自豪的延曆寺院內，被安靜的環境和豐富的大自然包圍著。是位於世界遺産比叡山延暦寺総本堂附近的可以看到湖景的宿坊。可以體驗座禅和寫経，餐食全都能夠吃素食料理。
※關於用餐：早餐晚餐同樣為您提供精進料理，連續住宿時，提供相同菜單。並且提供酒類飲料。
※本館座落在比叡山中，附近沒有餐廳。登山纜車和巴士等交通工具結束時間都在18點以前，此時間之後恕無法使用。
※最晚請在18點前辦理入住手續。阪本登山纜車，和京都前來的叡山登山纜車在18點以後即無車可搭乘，敬請留意。
※延歷寺的參拜費用：不包含在住宿費內，需參拜的客人請參考如下費用。大人：700日圓　中高生：500日圓　小學生：300日圓
※就寢被褥請您就寢時，自行準備。

如何到達住宿

JR京都線京都站中央出口，搭乘開往比叡山的巴士約70分鐘，在延暦寺巴士總站下車，徒步約5分鐘或搭乘計程車。從ＪＲ『京都站』乘坐ＪＲ湖西線電車到『大津京站』（旧「西大津站」），從「大津京站前環形道」有送迎巴士運行。（需要事前預約，每日11:00和14:30兩次出發。）
・坂本登山纜車：從京坂電車坂本站步行10分鐘，從坂本登山纜車站搭車約11分鐘，在延歷寺站下車步行10分鐘。
※坂本登山纜車：從坂本站出發的末班車時間：夏季為17：30　冬季為16：30~17：00之間
・叡山登山纜車、空中纜車：搭乘登山纜車從八瀨到比叡山站約9分鐘，再從比叡山站搭乘空中纜車3分鐘，在比叡山頂站下車，轉乘聯絡巴士在「延歷寺巴士中心」下車後，步行約5分鐘路程。
※叡山登山纜車：末班車為17：35，換乘叡山空中纜車18:04
・巴士：從JR京都站搭乘開往比叡山的巴士，在延歷寺巴士中心下車後，步行5分鐘路程/ 搭車約60分鐘※巴士班次較少，敬請留意（注釋：冬季停止運行）。
・開車：從名神高速公路開車至京都東出口出去後，上國道161號線，經由山中越道、比叡山車道行駛15分鐘。
從JR京都站搭乘開往比叡山的巴士