可使用語言

• 英文
• 日文

無障礙友善

• 入口處有斜坡
• 客房和公眾場所提供盲文支持
• 輪椅
• 入口處有礫石徑
• 帶扶手的廁所和浴缸
• 輪椅無障礙友善通道
• 共用廁所
• 帶扶手的樓梯和走廊
• 輪椅電梯
• 室內報警器
• 接待處提供手語翻譯
• 聽障友善室內報警器

上網服務

• 免費上網

休閒娛樂

• 多功能運動場
• 畫廊
• 農場/漁業體驗
• 門球
• 滑雪
• 網球場
• 按摩
• 滑雪道
• 騎單車
• 高爾夫球場
• 溜冰

餐飲膳食

• 咖啡店

游泳及嬉水

• 繩索挑戰課程
• 露天浴池 (非混合)

便利服務

• 保險箱
• 電腦
• 傳真
• 閱覽室

禮賓接待

• 輪椅無障礙友善設施

交通出行

• 免費接駁班車
• 停車場 [免費]
• 單車出租
• 免費接駁班車 (需預約)
• 停車場 [室內]
• 往返最近交通站的班車服務
• 停車場 [室外]

所有客房均提供

• 化妝品
• 免費供暖
• 風筒
• 日式浴衣
• 免費空調
• 浴巾
• 毛巾
• 免費報紙
• 浴袍
• 毛巾
• 肥皂
• 帶日式露天熱水浴池的房間
• 牙刷
• 剃刀
• 廁所
• 早報
• 洗髮乳和潤髮乳

機場

公共交通

醫院及診所

歡樂購物

便利店

ATM/自動提款機

熱水類型

• 溫泉

改善症狀/保健功效

• 神經痛/風濕病
• 關節痛
• 神經痛
• 痔瘡
• 肌肉疼痛
• 瘀傷
• 康復/緩解壓力
• 肩周炎
• 畏寒
• 運動功能障礙
• 消化系統疾病

泉質

• 單純泉