探索彥根不同地區
彥根酒店和日式旅館
琵琶湖畔 味覺之宿 雙葉莊 (Hikone Lakeside Ryokan Futabaso)
彥根, 彥根
能享受展現在眼前的琵琶湖與四季應時美味的觀光與料理。城市內的散步、湖泊遊覽、歷史採訪等，能渡過多彩的時間。近江地區是旅遊的寶庫。彥根站西口設有觀光諮詢處。
如何到達住宿
JR東海道線彥根站正面出口，徒步約30分鐘或搭乘計程車約7分鐘。
JR米原站到飯店, 搭車約7分鐘。
提供從JR新幹線米原站西口、JR彥根站西口出發的免費接送服務(需聯絡)15:00～18:00。
JR米原站到飯店, 搭車約7分鐘。
提供從JR新幹線米原站西口、JR彥根站西口出發的免費接送服務(需聯絡)15:00～18:00。
彥根燦路都大飯店 (Hotel Sunroute Hikone)
彥根, 彥根
從JR彥根站步行1分鐘即可到本酒店，地理位置極佳，適於觀光及從事商務活動的客人入住。館內所有區域均可免費使用Wi-Fi。為您提供舒適的客房、並可享受全國連鎖--「燦路都大飯店」的服務品質。
酒店大廳設有免費電腦，可自由上網。可在酒店櫃台免費租用自行車。還有供住宿客人使用的投幣式洗衣機。
・抵達酒店後，提供迎賓飲料(現磨咖啡)。
・在日式料理餐廳「花鏡」用餐、晚上在雪茄酒吧「Thistle(薊)」度過自在時光。
・早餐在日式料理餐廳「花鏡」提供日式套餐。
・從酒店前往彥根城，步行僅需10分鐘，前往琵琶湖約需5分鐘車程。
酒店大廳設有免費電腦，可自由上網。可在酒店櫃台免費租用自行車。還有供住宿客人使用的投幣式洗衣機。
・抵達酒店後，提供迎賓飲料(現磨咖啡)。
・在日式料理餐廳「花鏡」用餐、晚上在雪茄酒吧「Thistle(薊)」度過自在時光。
・早餐在日式料理餐廳「花鏡」提供日式套餐。
・從酒店前往彥根城，步行僅需10分鐘，前往琵琶湖約需5分鐘車程。
如何到達住宿
JR琵琶湖線彥根站，徒步約1分鐘
彦根城堡度假溫泉酒店 (Hikone Castle Resort & Spa)
彥根, 彥根
本館是眺望國寶--彥根城景觀最好的地點。客房設計穩重舒適，並設的日本料理餐廳‧橘菖提供使用近江牛肉料理的彥根會席，是以前招待彥根藩主的料理喔!!
如何到達住宿
在JR琵琶湖線的彥根站下車後，從西口出去步行大約10分鐘或搭計程車約3分鐘的車程
露櫻酒店 彦根 (Hotel Route-Inn Hikone)
彥根, 彥根
本館離彦根高速公路交流道出口很近，地點非常方便。用地內有大型平面停車場，可供您免費停車(可停132輛車)。從JR彦根站・南彦根站有接駁巴士可搭乘(需要事先洽詢)。館內有鐳人造溫泉可供您使用，請您在此泡湯，療癒旅途中的疲勞。
如何到達住宿
在JR東海道本線的彦根站下車後，從西口出去搭計程車大約8分鐘的車程。
彥根 舒適酒店 (Comfort Hotel Hikone)
彥根, 彥根
位於彥根車站東口前，距離彥根交流道出口，也約5分鐘車程可到，彥根城也步行可到，是洽商、觀光時的最佳住宿選擇。
如何到達住宿
【坐車】
從JR東海道本線彥根站東口，步行約1分鐘。
【開車】
下名神高速公路彥根交流道出口後，接國道8號，行駛約5分鐘。
從JR東海道本線彥根站東口，步行約1分鐘。
【開車】
下名神高速公路彥根交流道出口後，接國道8號，行駛約5分鐘。
APA酒店 彥根南 (APA Hotel Hikone-Minami)
彥根, 彥根
提供免費網路以及迎賓咖啡服務。提供VOD(隨選視聽設備)
如何到達住宿
從JR琵琶湖線的南彦根站下車，搭乘計程車約5分鐘，或者JR琵琶湖線彦根站下車後搭乘計程車約10分鐘。
從名神高速公路的彦根交流道出口出去後，上國道8號線往京都方向，在高宮十字路口右轉，接縣道2號線十字路口右轉，約200公尺後的左邊
從名神高速公路的彦根交流道出口出去後，上國道8號線往京都方向，在高宮十字路口右轉，接縣道2號線十字路口右轉，約200公尺後的左邊
城下町彥根之町家 本町宿 (Hikone Honmachijuku)
彥根, 彥根
2016年春天新裝開幕。位於安靜的城下町住宅區，從彥根城步行約5分鐘。旅館的後面既是寺院，可充分感受到日本的獨特風情。公共客廳內設有微波爐、冰箱，可隨意使用。可以在公共客廳內用餐，與其他的住宿客人交流旅途見聞等。※恕不能使用廚房。早餐提供當地食材烹製的料理。 1樓的客房原本為一個寬敞的大房間，用拉門隔成了幾個小房間，適合團體客人使用。貴重物品可存放在置物櫃內。客房內沒有設浴缸、廁所、洗面台，請使用公共區域的設備。設有淋浴間1間、帶浴缸的浴室1間，可交替使用。1、2樓設有男女廁所、洗臉台。
如何到達住宿
從JR彥根站西口出去，背向車站朝前方寬闊的道路直行。在「旭町」紅綠燈處向左轉，在「京町東」紅綠燈處向右轉，再朝彥根城方向走，通過日西式點心店「日牟禮 Taneya」後，在「京橋」紅綠燈再向左轉，進入夢京橋城堡路。在「比內地雞 Hokkoriya」和「鮎之店木村」的中間向右轉，直走，左手方既是本旅館。因為在胡同裡，所以如果中途迷路，請先找目標建築：明性寺。