精挑细选的花卷酒店住宿
4.6 惊艳了
来自4份评论
花卷酒店&日式旅馆
大泽温泉 山水阁 (Osawa Onsen Sansuikaku)
花卷, 花卷
共有三栋建筑，分别为山水阁、汤治屋、菊水馆。有200年历史的汤治屋可自做饭食。菊水别馆位于对岸，有着茅茸屋顶，各馆均具不同特色。还可自由前往各馆享受各种温泉乐趣。期待您的莅临。
交通指南
【坐车】从JR东北本线的花卷站，乘坐巴士，开往新铅温泉方向，约30分钟后，到大泽温泉下车即到。
【开车】从东北高速公路的花卷南出口，往县道12号线行驶，约12公里15分钟车程。在目标地点附近可以看到“温泉图案的招牌”。
【开车】从东北高速公路的花卷南出口，往县道12号线行驶，约12公里15分钟车程。在目标地点附近可以看到“温泉图案的招牌”。
北上都市广场酒店 (Hotel City Plaza Kitakami)
北上, 花卷
俯瞰赏樱名胜地“展胜地”和“北上川”，市内景色一览无余，还能环视北上和奥羽的连绵群山。这是一家周边自然风景优美的宁静的度假型酒店。
交通指南
JR东北新干线北上站东出口→徒步约5分钟或乘出租车约1分钟
草野酒店 (Kusano Hotel)
北上, 花卷
从JR北上站步行约5分钟。距离繁华街约5分钟。大型货车可免费停放。设有男性专用展望大浴场。手工制作的早餐每日不同菜品非常丰富。
交通指南
【机场】从花卷机场乘坐出租车约40分钟。
【坐车】从JR东北本线的北上站，步行约4分钟。
【开车】从东北高速公路的北上江钓子出口，往国道4号行驶，约4公里5分钟车程，在目标地点附近可以看到“北上站西口”。
【坐车】从JR东北本线的北上站，步行约4分钟。
【开车】从东北高速公路的北上江钓子出口，往国道4号行驶，约4公里5分钟车程，在目标地点附近可以看到“北上站西口”。
濑美温泉 (Semi Onsen)
北上, 花卷
设有3种不同特色的100%源泉放流式天然温泉。这里的温泉有着“美人汤”的美名，能让肌肤滋润光滑，特别受到好评。
交通指南
【坐车】从JR东北本线的北上站，搭乘出租车约30分钟。
【开车】从秋田高速公路的北上西出口，往县道花卷衣川线行驶，约6公里10分钟车程，再往县道夏油温泉江钓子线行驶，约5公里8分钟车程。
【开车】从秋田高速公路的北上西出口，往县道花卷衣川线行驶，约6公里10分钟车程，再往县道夏油温泉江钓子线行驶，约5公里8分钟车程。
花卷温泉 佳松园 (Hanamaki Onsen Kashoen)
花卷, 花卷
四周环绕岩手县县木“南部红松”的寂静旅馆。具有美肤效果的“低张性碱性温泉”，能令肌肤柔滑滋润。提供精心烹饪的会席料理，期待您的光临。
从花卷机场前来，或乘坐东北新干线，或开车从花卷高速出口前来，各方面交通都非常方便。
距离花卷高速出入口，仅5分钟车程。住宿设施周边种植南部赤松，气氛宁静。
提供细致入微的服务，可在此度过远离都市喧嚣的轻松时光。
设有和洋式客房等，可满足多种住宿需求。
日料厨师精选当地山珍海鲜，为您提供精心烹制的四季会席料理。
“Torotoro之汤”温泉泉质柔滑，pH值为9.0，美肤效果出众。
可在此泡温泉舒缓身心疲惫，尽享奢华时光。
[温馨提示]
・可免费在客房内使用Wi-Fi或网线上网。
・桧木露天风吕内的温泉引用自家源泉，泉质柔滑，pH值为9.0，具有保湿润肤的功效。
・15:00起办理入住手续，11:00前办理退房手续。
[贴心服务]
・限女性！提供日式花色浴衣，可选花色。
・提供专用日式拖鞋。
・入住次日在休息处提供饮料。
※咖啡、橙汁、苹果汁。
从花卷机场前来，或乘坐东北新干线，或开车从花卷高速出口前来，各方面交通都非常方便。
距离花卷高速出入口，仅5分钟车程。住宿设施周边种植南部赤松，气氛宁静。
提供细致入微的服务，可在此度过远离都市喧嚣的轻松时光。
设有和洋式客房等，可满足多种住宿需求。
日料厨师精选当地山珍海鲜，为您提供精心烹制的四季会席料理。
“Torotoro之汤”温泉泉质柔滑，pH值为9.0，美肤效果出众。
可在此泡温泉舒缓身心疲惫，尽享奢华时光。
[温馨提示]
・可免费在客房内使用Wi-Fi或网线上网。
・桧木露天风吕内的温泉引用自家源泉，泉质柔滑，pH值为9.0，具有保湿润肤的功效。
・15:00起办理入住手续，11:00前办理退房手续。
[贴心服务]
・限女性！提供日式花色浴衣，可选花色。
・提供专用日式拖鞋。
・入住次日在休息处提供饮料。
※咖啡、橙汁、苹果汁。
交通指南
[交通指南]
・从岩手花卷机场开车约15分钟车程。
・从花卷高速出口出去，直行约4公里5分钟车程。
・在东北新干线的“新花卷站”下车，开车前来约20分钟的车程(可免费乘坐定时发车的送巴士)。
・从东北本线的花卷站前来，约15分钟的车程(可乘坐付费的公交车)。
・从岩手花卷机场开车约15分钟车程。
・从花卷高速出口出去，直行约4公里5分钟车程。
・在东北新干线的“新花卷站”下车，开车前来约20分钟的车程(可免费乘坐定时发车的送巴士)。
・从东北本线的花卷站前来，约15分钟的车程(可乘坐付费的公交车)。
游泉志伊达 (Yusen Shidate)
花卷, 花卷
位于丰泽川清流边上的度假旅馆。所有客房带有源泉放流式露天风吕。河边还设有庭园露天风吕以及足汤，可尽享温泉的各种乐趣。
交通指南
【坐车】从JR东北本线的花卷站，乘坐岩手县交通汤口线巴士，开往志户平、新铅温泉方面，约23分钟后，在志户平温泉下车，再步行约2分钟。
【开车】从东北高速公路的花卷南出口，往县道12号(花卷、大曲线)行驶，约9公里13分钟车程。
【开车】从东北高速公路的花卷南出口，往县道12号(花卷、大曲线)行驶，约9公里13分钟车程。
露樱酒店 花卷 (Hotel Route-Inn Hanamaki)
花卷, 花卷
位于花卷机场附近的国道4号道路上，设有人工温泉大浴场等设施。提供免费早餐自助餐。以最真诚的服务迎接您的到来。
交通指南
【坐车】从岩手花卷机场乘坐出租车约5分钟。
【开车】从东北高速公路的花卷出口下，往国道4号行驶，约4公里10分钟车程。
【开车】从东北高速公路的花卷出口下，往国道4号行驶，约4公里10分钟车程。
割烹旅馆 广美亭 (Kappo Ryokan Hiromitei)
花卷, 花卷
花卷温泉地区唯一的一家料理旅馆。精选三陆的海鲜、奥羽的山珍，还有丰富的时令食材，由一流厨师长为您烹饪美味的正宗会席料理，可在客房细细品尝。
交通指南
【坐车】从JR东北新干线的新花卷站正面出口，乘坐穿梭巴士，到花卷温泉下车，再步行约3分钟。
【开车】从东北高速公路的花卷出口，往国道37号行驶，约4公里7分钟车程。
【开车】从东北高速公路的花卷出口，往国道37号行驶，约4公里7分钟车程。
JR东日本METS酒店 北上 (JR-East Hotel Mets Kitakami)
北上, 花卷
临接JR北上站。作为商务・休闲旅游的住宿非常方便。以商务酒店的价格，提供都市酒店级的服务，请在此享受充分的放松时间。
交通指南
JR东北新干线北上站西出口→步行1分钟以内
山之神温泉 优香苑 (Yukaen )
花卷, 花卷
充满着大正时代浪漫气息、有着格状天花板的雅静宾馆。从布局宽敞舒适的客房和大露天浴池能欣赏到山川的秀丽景色。
【交通信息】
[花卷南温泉乡免费接送巴士]
可乘坐花卷南温泉乡接送巴士前来。
・去程、回程均可免费乘坐。
・车站→住宿设施:接送巴士从车站准时发车。因不能预约，请务必预留充足的时间。
・住宿设施→车站:请在办理入住时，预约回程巴士。
◎从新花卷站(新干线)→住宿设施的巴士发车时间
新花卷站出发:15:10、16:10、17:10
请从车站西口出站后，在右手边的2号巴士停靠站等候。
◎从花卷站(在来线)→住宿设施的巴士发车时间
花卷站出发:15:25、16:25、17:25
请从车站正面出口出站后左转，在接送巴士专用的巴士站等候。
◎从住宿设施→花卷站的巴士发车时间
优香苑出发:9:50
接送巴士将在本馆的玄关(入口)前停车。
[不乘坐接送巴士的客人]
请最晚在19:00之前办理入住手续。
预计19:00前无法抵达时，请务必提前联系。(晚餐提供到21:00为止)
【住宿期间】
客房宽敞舒适，天花板为日式传统的方格平顶，为您提供一个舒适的住宿环境。
馆内可穿着日式浴衣和拖鞋。
(男士、女士的日式浴衣颜色不同。请提前告知同客房内的男性、女性人数。)
设有2个不同风格的浴场，可体验不同的入浴环境。
6-8月期间，被新绿和花朵簇拥的庭园，非常适合散步、放松身心。
可在商店购买特产礼品。
在休息室提供咖啡、当地的蛋糕等美食。
【客房】
房型有“和式房”、“和洋式二间”、“和洋式三间”。
所有客房的天花板均为方格平顶，设有厕所和洗面台，但所有客房均没有浴室、淋浴间。请前往浴场泡温泉。
全客房设有冰箱，冰箱内的饮料需另外付费。如有饮用，请在退房时告知。
【晚餐】
在餐厅提供会席料理。
(用餐时间:18:00-21:00)
※可对应低敏餐，请务必注明享用低敏餐的人数。料理中有可能会使用高汤、动植物的精华提取物。请将详细内容填入备注事项中。
例:1位同行人员所有肉都不能吃(高汤没有问题)
【浴场简介】
碱性单纯泉
大浴场“丰泽之汤”:室内风吕、露天风吕
小浴场“木漏日之汤”:室内风吕、露天风吕、桑拿
入浴时间:大浴场、小浴场均为从早上5:00开始，至深夜12:00为止。
每周二的早上8:00-12:00，小浴场将进行清扫，不能入浴。
每周三的早上8:00-12:00，大浴场将进行清扫，不能入浴。
大浴场、小浴场均为男女分别入浴。(不采用男女交替入浴制)
无包租风吕。
温泉泉质细腻柔滑，可在此泡温泉放松身心。
【早餐】
在餐厅提供日西式自助餐。
(用餐时间:早上7:00-9:00)
约有30种餐点。
以上为2018年6月当时的信息，可能会有所变更。
【季节】
本馆坐落于大自然之中，环境优美，可以欣赏四季各异的景致。
春季:庭院内的花卉竞相绽放，短短1个月的时间内，庭院被鲜花装扮地色彩缤纷、美不胜收。另外，春季有许多游客来北上市“展胜地”赏樱花，会下榻本馆。
夏季:周边绿意盎然，非常赏心悦目。庭园约3.3万平方米。
还可以观赏到许多稀有的植物、玫瑰花等。
秋季:四周群山的树林叶色开始呈现层次变化，美丽的红叶充满诗意。
冬季:气温开始下降，但也是最适合泡温泉的季节。
降雪后白雪皑皑的银色世界，神秘梦幻！
【交通信息】
[花卷南温泉乡免费接送巴士]
可乘坐花卷南温泉乡接送巴士前来。
・去程、回程均可免费乘坐。
・车站→住宿设施:接送巴士从车站准时发车。因不能预约，请务必预留充足的时间。
・住宿设施→车站:请在办理入住时，预约回程巴士。
◎从新花卷站(新干线)→住宿设施的巴士发车时间
新花卷站出发:15:10、16:10、17:10
请从车站西口出站后，在右手边的2号巴士停靠站等候。
◎从花卷站(在来线)→住宿设施的巴士发车时间
花卷站出发:15:25、16:25、17:25
请从车站正面出口出站后左转，在接送巴士专用的巴士站等候。
◎从住宿设施→花卷站的巴士发车时间
优香苑出发:9:50
接送巴士将在本馆的玄关(入口)前停车。
[不乘坐接送巴士的客人]
请最晚在19:00之前办理入住手续。
预计19:00前无法抵达时，请务必提前联系。(晚餐提供到21:00为止)
【住宿期间】
客房宽敞舒适，天花板为日式传统的方格平顶，为您提供一个舒适的住宿环境。
馆内可穿着日式浴衣和拖鞋。
(男士、女士的日式浴衣颜色不同。请提前告知同客房内的男性、女性人数。)
设有2个不同风格的浴场，可体验不同的入浴环境。
6-8月期间，被新绿和花朵簇拥的庭园，非常适合散步、放松身心。
可在商店购买特产礼品。
在休息室提供咖啡、当地的蛋糕等美食。
【客房】
房型有“和式房”、“和洋式二间”、“和洋式三间”。
所有客房的天花板均为方格平顶，设有厕所和洗面台，但所有客房均没有浴室、淋浴间。请前往浴场泡温泉。
全客房设有冰箱，冰箱内的饮料需另外付费。如有饮用，请在退房时告知。
【晚餐】
在餐厅提供会席料理。
(用餐时间:18:00-21:00)
※可对应低敏餐，请务必注明享用低敏餐的人数。料理中有可能会使用高汤、动植物的精华提取物。请将详细内容填入备注事项中。
例:1位同行人员所有肉都不能吃(高汤没有问题)
【浴场简介】
碱性单纯泉
大浴场“丰泽之汤”:室内风吕、露天风吕
小浴场“木漏日之汤”:室内风吕、露天风吕、桑拿
入浴时间:大浴场、小浴场均为从早上5:00开始，至深夜12:00为止。
每周二的早上8:00-12:00，小浴场将进行清扫，不能入浴。
每周三的早上8:00-12:00，大浴场将进行清扫，不能入浴。
大浴场、小浴场均为男女分别入浴。(不采用男女交替入浴制)
无包租风吕。
温泉泉质细腻柔滑，可在此泡温泉放松身心。
【早餐】
在餐厅提供日西式自助餐。
(用餐时间:早上7:00-9:00)
约有30种餐点。
以上为2018年6月当时的信息，可能会有所变更。
【季节】
本馆坐落于大自然之中，环境优美，可以欣赏四季各异的景致。
春季:庭院内的花卉竞相绽放，短短1个月的时间内，庭院被鲜花装扮地色彩缤纷、美不胜收。另外，春季有许多游客来北上市“展胜地”赏樱花，会下榻本馆。
夏季:周边绿意盎然，非常赏心悦目。庭园约3.3万平方米。
还可以观赏到许多稀有的植物、玫瑰花等。
秋季:四周群山的树林叶色开始呈现层次变化，美丽的红叶充满诗意。
冬季:气温开始下降，但也是最适合泡温泉的季节。
降雪后白雪皑皑的银色世界，神秘梦幻！
交通指南
JR东北新干线新花卷站→乘JR釜石线开往花卷方向的电车约9分钟，在花卷站下车→乘汤口线开往新铅温泉方向的巴士约30分钟，在山之神温泉下车→徒步约3分钟
花卷温泉酒店 (Hanamaki Onsen Hotel Hanamaki)
花卷, 花卷
从最初的花卷温泉开业以来，就一直深受众多的客人喜爱的花卷酒店。即适合一日游，又适合长期旅居的设备完善的酒店。
[温馨提示]
可免费在本馆或相邻的两家姊妹馆的温泉设施入浴。
・岩石露天风吕。
・桧木露天风吕。
・女性玫瑰风吕(14:00-21:30)。
20:30起开始表演舞踊、歌谣、乡土艺能秀，约30分钟。
特别公演日时，乡土艺能秀改为20:00起开始表演。
步行3分钟可到玫瑰园，入园费打折。
步行15分钟可到瀑布。
客房内设有浴室、厕所，可免费使用Wi-Fi或网线上网。
15:00起办理入住手续，10:00前办理退房手续。
[温馨提示]
可免费在本馆或相邻的两家姊妹馆的温泉设施入浴。
・岩石露天风吕。
・桧木露天风吕。
・女性玫瑰风吕(14:00-21:30)。
20:30起开始表演舞踊、歌谣、乡土艺能秀，约30分钟。
特别公演日时，乡土艺能秀改为20:00起开始表演。
步行3分钟可到玫瑰园，入园费打折。
步行15分钟可到瀑布。
客房内设有浴室、厕所，可免费使用Wi-Fi或网线上网。
15:00起办理入住手续，10:00前办理退房手续。
交通指南
[交通指南]
・从岩手花卷机场开车约15分钟车程。
・从花卷高速出口出去，直行约4公里5分钟车程。
・从东北新干线的新花卷站前来，约20分钟的车程(可免费乘坐定时发车的接送巴士)。
・从东北本线的花卷站前来，约15分钟的车程(可乘坐付费的公交车)。
・从岩手花卷机场开车约15分钟车程。
・从花卷高速出口出去，直行约4公里5分钟车程。
・从东北新干线的新花卷站前来，约20分钟的车程(可免费乘坐定时发车的接送巴士)。
・从东北本线的花卷站前来，约15分钟的车程(可乘坐付费的公交车)。
花卷温泉 千秋阁酒店 (Hanamaki Onsen Hotel Senshukaku)
花卷, 花卷
可免费在本馆或相邻的两家姊妹馆的温泉设施入浴。
・岩石露天风吕。
・桧木露天风吕。
・女性玫瑰风吕(14:00-21:30)。
20:30起开始表演舞踊、歌谣、乡土艺能秀，约30分钟。
特别公演日时，乡土艺能秀改为20:00起开始表演。
步行3分钟可到玫瑰园，入园费打折。
步行15分钟可到瀑布。
客房内设有浴室、厕所，可免费使用Wi-Fi或网线上网。
15:00起办理入住手续，10:00前办理退房手续。
・岩石露天风吕。
・桧木露天风吕。
・女性玫瑰风吕(14:00-21:30)。
20:30起开始表演舞踊、歌谣、乡土艺能秀，约30分钟。
特别公演日时，乡土艺能秀改为20:00起开始表演。
步行3分钟可到玫瑰园，入园费打折。
步行15分钟可到瀑布。
客房内设有浴室、厕所，可免费使用Wi-Fi或网线上网。
15:00起办理入住手续，10:00前办理退房手续。
交通指南
[交通指南]
・从岩手花卷机场开车约15分钟车程。
・从花卷高速出口出去，直行约4公里5分钟车程。
・从东北新干线的新花卷站前来，约20分钟的车程(可免费乘坐定时发车的接送巴士)。
・从东北本线的花卷站前来，约15分钟的车程(可乘坐付费的公交车)。
・从岩手花卷机场开车约15分钟车程。
・从花卷高速出口出去，直行约4公里5分钟车程。
・从东北新干线的新花卷站前来，约20分钟的车程(可免费乘坐定时发车的接送巴士)。
・从东北本线的花卷站前来，约15分钟的车程(可乘坐付费的公交车)。
藤三旅馆・别邸 铅温泉 心之刻 十三月 (Fujisan Ryokan Bettei Namari Onsen Kokoronotoki Jusangatsu)
花卷, 花卷
2015年1月开幕。本馆自开业以来，一直秉持着提供美味料理与贴心服务。请和您最重要的人，共度无可替代的时光!
交通指南
从JR东北新干线的新花卷站西口，乘坐开往花卷的JR釜石线，约5分钟后在花卷站下车，再转乘开往新铅温泉的岩手县交通巴士，约32分钟后在铅温泉站下车，再步行约3分钟路程。
露樱酒店 北上站前 (Hotel Route-Inn Kitakami Ekimae)
北上, 花卷
从北上站步行仅需3分钟。提供免费自助早餐，还有男女分开大浴场和免费停车场，可以融入盛冈市，尽享街道欢乐氛围的商务酒店。
交通指南
从JR东北本线北上站西口出去，步行大约3分钟
花卷温泉 红叶馆酒店 (Hanamaki Onsen Hotel Koyokan)
花卷, 花卷
晚餐提供自助餐，包含牛排、炸串、甜点等人气餐点。
宽敞的露天风吕、每天内容不同的表演秀，都为您增添一份舒适与欢乐，非常适合夫妻、家人、情侣等一起入住。
■温泉:可免费在相邻的3家酒店的温泉设施入浴。
・岩石露天风吕。
・桧木露天风吕。
・女性玫瑰风吕(14:00-21:30)。
■客房:可免费连接Wi-Fi、有线LAN线上网。
・和式房10帖:有浴室与卫生间.
・禁烟洋式房:有淋浴、厕所，但没有浴缸。
■15:00起办理入住手续/10:00前办理退房手续。
【特色服务】
・活动广场(酒店红叶馆)。
20:30开始表演舞踊、歌谣、民谣秀，表演约30分钟。
◎乡土艺能秀“鹿踊”的特别公演日，改为20:00开始表演。
・限女性！提供日式花色浴衣，可选花色。
租赁费:1套700日元。
・可打乒乓球(50分500日元)、设有游戏区(花卷温泉酒店)。
15:00-22:00 ※周六12:00开始；周日、节假日8:00开始。
・儿童娱乐区(红叶馆酒店、花卷温泉酒店)。
宽敞的露天风吕、每天内容不同的表演秀，都为您增添一份舒适与欢乐，非常适合夫妻、家人、情侣等一起入住。
■温泉:可免费在相邻的3家酒店的温泉设施入浴。
・岩石露天风吕。
・桧木露天风吕。
・女性玫瑰风吕(14:00-21:30)。
■客房:可免费连接Wi-Fi、有线LAN线上网。
・和式房10帖:有浴室与卫生间.
・禁烟洋式房:有淋浴、厕所，但没有浴缸。
■15:00起办理入住手续/10:00前办理退房手续。
【特色服务】
・活动广场(酒店红叶馆)。
20:30开始表演舞踊、歌谣、民谣秀，表演约30分钟。
◎乡土艺能秀“鹿踊”的特别公演日，改为20:00开始表演。
・限女性！提供日式花色浴衣，可选花色。
租赁费:1套700日元。
・可打乒乓球(50分500日元)、设有游戏区(花卷温泉酒店)。
15:00-22:00 ※周六12:00开始；周日、节假日8:00开始。
・儿童娱乐区(红叶馆酒店、花卷温泉酒店)。
交通指南
[到花卷温泉的交通指南]
・从岩手花卷机场开车约15分钟车程。
・从花卷高速出口出去，直行约4公里5分钟车程。
・从东北新干线的新花卷站前来，约20分钟的车程(可免费乘坐定时发车的接送巴士)。
・从东北本线的花卷站前来，约15分钟的车程(可乘坐付费的公交车)。
・从岩手花卷机场开车约15分钟车程。
・从花卷高速出口出去，直行约4公里5分钟车程。
・从东北新干线的新花卷站前来，约20分钟的车程(可免费乘坐定时发车的接送巴士)。
・从东北本线的花卷站前来，约15分钟的车程(可乘坐付费的公交车)。
Aeria 远野 (Aeria Tohno)
花卷, 花卷
位于民间故事的故乡远野的市区，周边是“远野物语”中出现的古代传说村落，料理、大浴场、 由“讲故事会”表演古代传说故事是本旅馆引以自豪之处。
交通指南
JR东北新干线新花卷站→乘JR釜石线远野、釜石方向，约50分钟到远野站下车→徒步约8分钟或乘出租车约2分钟
结之宿 爱邻馆 (Airinkan)
花卷, 花卷
设有17个浴池，可享受100%源泉放流式温泉的各种乐趣。根据住宿方案，可在客房或者餐厅，享用有名的白金猪肉料理。
交通指南
【坐车】从JR东北新干线的新花卷站西口，乘坐出租车约40分钟车程。
【开车】从东北高速公路的花卷南出口，再行驶约17公里20分钟车程。
【开车】从东北高速公路的花卷南出口，再行驶约17公里20分钟车程。
岩手花卷温泉乡 铅温泉 藤三旅馆 (Fujisan Ryokan)
花卷, 花卷
共设4个浴场，均使用100%源泉放流式温泉，被入选为“新日本百名汤”。其中，有着日本最深自喷岩石温泉的“白猿汤”，非常受到好评。全馆可免费连接Wifi。
交通指南
【机场】乘坐飞机前来时，可乘坐(机场线)共乘出租车，约50分钟车程。需要预约，详情请向本馆咨询0198-25-2311；预约电话0198-24-2333。
【坐车】从东北本线的花卷站巴士总站3号乘车口，乘坐开往新铅温泉方向的巴士，约32分钟后下车，再步行约3分钟。
花卷站出发的巴士末班车时间为19:05；请注意，周六日或节假日前日为18:20。
【开车】从高速公路的花卷南出口，出去马上左转在第一个红绿灯处右转，往县道12号直行驶，途中经过志户平温泉、大泽温泉、过了铅温泉滑雪场后，在150米处右边可看到本馆的招牌，再下2条坡道即可到。
【免费循环巴士】花卷南温泉峡免费循环巴士运行中。新花卷站(西口巴士总站)发车时间：①15:10、②16:10、③17:10(约1小时车程)；花卷站(东口环形交叉口前、花卷南温泉峡免费循环巴士乘车处)发车时间：①15:25、②16:25、③17:25(约45分钟车程)。详情请与本馆联系0198-25-2311。
【坐车】从东北本线的花卷站巴士总站3号乘车口，乘坐开往新铅温泉方向的巴士，约32分钟后下车，再步行约3分钟。
花卷站出发的巴士末班车时间为19:05；请注意，周六日或节假日前日为18:20。
【开车】从高速公路的花卷南出口，出去马上左转在第一个红绿灯处右转，往县道12号直行驶，途中经过志户平温泉、大泽温泉、过了铅温泉滑雪场后，在150米处右边可看到本馆的招牌，再下2条坡道即可到。
【免费循环巴士】花卷南温泉峡免费循环巴士运行中。新花卷站(西口巴士总站)发车时间：①15:10、②16:10、③17:10(约1小时车程)；花卷站(东口环形交叉口前、花卷南温泉峡免费循环巴士乘车处)发车时间：①15:25、②16:25、③17:25(约45分钟车程)。详情请与本馆联系0198-25-2311。
汤之杜 志户平酒店 (Hotel Shidotaira)
花卷, 花卷
本馆自然景观优美，设有各种温泉浴池，可体验长达300年历史的名泉。还会举办温泉剧场活动，大人也能玩得开心！
交通指南
【坐车】从JR东北本线的花卷站，乘坐东北本线巴士，开往新铅温泉、志户平温泉方面，约23分钟后，在志户平温泉下车，再步行约2分钟。
【开车】从东北高速公路的花卷南出口，往县道12号(花卷、大曲线)行驶，约9公里13分钟车程。
【开车】从东北高速公路的花卷南出口，往县道12号(花卷、大曲线)行驶，约9公里13分钟车程。
山百合之宿 (Yamayurino-yado)
花卷, 花卷
一家山间旅馆，您在此可以享用围炉料理，这也是本馆推出的一大特点。馆内充满摩登的民间艺术，并摆设有四季各异的花卉和民间艺术品，以最美的环境恭候您的光临！
交通指南
1.从台温泉开车15分钟即可到达，地理位置优越。2.JR东北本线花卷站下车，乘出租车15分钟/费用2800日元左右(参考截至2007年10月的车价)；乘开往台温泉方向的公共汽车约20分钟，在终点台温泉公共汽车站下车，步行3分钟。3.从东北高速公路花卷出口向花卷温泉方面前进。4.如果开车，从东北高速公路花卷出口下来，直接向花卷温泉乡方面前进，到达花卷温泉后，向左转弯，沿路直进就可到达本馆。
APA酒店 北上站西 (APA Hotel Kitakami-Ekinishi)
北上, 花卷
位于北上市的中心，从JR北上站步行约8分钟，非常方便。设有126间客房，环境舒适安静，能轻松拥有好睡眠。是一家性价比非常好的酒店。
交通指南
【坐车】从JR东北新干线的北上站西口，步行约10分钟。
【开车】从东北高速公路的北上江钓子出口下，往国道107号行驶，约2公里5分钟车程。
【开车】从东北高速公路的北上江钓子出口下，往国道107号行驶，约2公里5分钟车程。
Folkloro花卷东和酒店 (Hotel Folkloro Hanamaki Towa )
花卷, 花卷
从釜石高速东和出口约1分钟车程。本酒店提供安闲舒适的空间，是田园式假酒店。请您尽情欣赏本地独有的风光，在大自然中悠然度过休假时光。
交通指南
从JR东北新干线新花卷站→JR釜石线土泽站，步行约15分钟，或出租车约5分钟
北上草野酒店 (Kusano Inn Kitakami)
北上, 花卷
这是一家气氛温馨的酒店，可缓解旅途或工作疲劳。邻近车站和繁华街，交通也非常方便。最适于商务或休闲入住。
交通指南
【机场】从花卷机场搭乘出租车约40分钟。
【坐车】从JR东北新干线的北上站西口，步行约4分钟。
【开车】从东北高速公路的北上江钓子出口，往国道4号线行驶，约4公里5分钟车程。
【坐车】从JR东北新干线的北上站西口，步行约4分钟。
【开车】从东北高速公路的北上江钓子出口，往国道4号线行驶，约4公里5分钟车程。
Montein酒店 (Montein Hotel)
北上, 花卷
酒店内设有露天风吕，从风吕可眺望到北上地区的雄伟风光。酒店内装潢设备上乘，为您的旅途提供一段优雅的放松时光。
交通指南
从花卷机场乘坐出租车约30分钟(4500日元左右)<2010年7月当时的价格>。2010年7月当时的价格>。乘坐JR东北新干线，在北上站下车。步行约20分钟、或乘坐出租车约5分钟车程(600日元左右)。(酒店提供免费接送车。需提前预约，周日需商量)。
悠之汤 风之季 (Haruka-no-Yu Kaze-no-Toki)
花卷, 花卷
时尚空间，让您远离日常，进入充满开阔感的空间，仿佛像轻风吹过，令您身心愉悦。请您与您的同伴在此度过难忘的美好时光。
温泉为100%源泉放流式碱性单纯泉。
大浴场(室内)1处。
大浴场(露天风吕)1处、(半露天风吕)1处。
在露天风吕中泡温泉，欣赏自然美景、聆听潺潺水声，度过轻松一刻。
温泉为100%源泉放流式碱性单纯泉。
大浴场(室内)1处。
大浴场(露天风吕)1处、(半露天风吕)1处。
在露天风吕中泡温泉，欣赏自然美景、聆听潺潺水声，度过轻松一刻。
交通指南
岩手花卷机场→出租车约30分
花卷南温泉峡 渡温泉酒店 (Watari Onsen)
花卷, 花卷
这是一家能感受东北地区朴素与自然风情的酒店。馆内随处摆放有插花，洋溢着沉稳舒适的氛围，贴心的服务，女性顾客也能安心入住。
交通指南
【坐车】从JR东北新干线的新花卷站，搭乘巴士开往花卷站方面，约30分钟后在花卷下车，再搭乘汤口线巴士，开往新铅温泉方面，约25分钟后，在渡(Watari)下车，再步行约5分钟。
【开车】从东北高速公路的花卷南出口，往县道12号线行驶约7公里15分钟。
【开车】从东北高速公路的花卷南出口，往县道12号线行驶约7公里15分钟。
Kenji之宿 (Kenji no Yado)
花卷, 花卷
从新花卷站西口步行5分钟即至！步行到宫泽贤治纪念馆、童话村、宫泽贤治理想国之馆等景点只需约12分钟，适合作为商务、观光、登山等客人入住。乘坐釜石线也相当方便。全馆禁烟，可连接Wi-Fi上网。
“贤治之宿”有本馆、新馆2栋建筑。
在本馆办理手续。从本馆步行到新馆只需1分钟。
办理入住时间:16:00-23:30。
办理退房时间:9:00以前。
门禁时间:23:00。
有2种住宿方案: 餐食自理、含早餐。
早餐时间:7:00-8:30。
9:00-16:00时间段设施关闭。
连住的客人，可将行李放在客房内，但不能停留在客房。
本馆没有浴室、厕所。有2处包租风吕，可限时入浴。
新馆的各客房内均设有浴室、厕所。
从JR新花巻站步行5分钟。步行至便利店约3分钟。
在当地只接受现金结账。
“贤治之宿”有本馆、新馆2栋建筑。
在本馆办理手续。从本馆步行到新馆只需1分钟。
办理入住时间:16:00-23:30。
办理退房时间:9:00以前。
门禁时间:23:00。
有2种住宿方案: 餐食自理、含早餐。
早餐时间:7:00-8:30。
9:00-16:00时间段设施关闭。
连住的客人，可将行李放在客房内，但不能停留在客房。
本馆没有浴室、厕所。有2处包租风吕，可限时入浴。
新馆的各客房内均设有浴室、厕所。
从JR新花巻站步行5分钟。步行至便利店约3分钟。
在当地只接受现金结账。
交通指南
・从花卷机场乘坐出租车约10分钟，1700日元左右，或乘坐巴士约20分钟，车费420日元左右。
・乘坐JR东北新干线或JR釜石线，在新花卷站下车，步行约5分钟，或乘坐出租车约1分钟。末班车:23:10左右。
从新花卷站西口出站，通过正面的广场，沿道路直走350米5分钟左右。左手边是“Kenji之宿新馆”，前方右手边就是“Kenji之宿”。请在“Kenji之宿”办理入住手续。
・从釜石高速公路的“花卷空港”出口下高速，沿县道286号线行驶。导航目的地:JR新花卷站，再直走400米。
・乘坐JR东北新干线或JR釜石线，在新花卷站下车，步行约5分钟，或乘坐出租车约1分钟。末班车:23:10左右。
从新花卷站西口出站，通过正面的广场，沿道路直走350米5分钟左右。左手边是“Kenji之宿新馆”，前方右手边就是“Kenji之宿”。请在“Kenji之宿”办理入住手续。
・从釜石高速公路的“花卷空港”出口下高速，沿县道286号线行驶。导航目的地:JR新花卷站，再直走400米。