塔之泽温泉及其周边
箱根酒店&日式旅馆
箱根小涌园 天悠 (Hakone Kowakien Ten-yu)
强罗, 箱根
本馆于2017年春季正式开业，所有客房均设有露天风吕。设计突出了“自然”、“和风”的特色，可感受舒适温馨的住宿空间。在客房露天风吕内可泡着温泉，观赏箱根的秀丽山景！
晚餐在餐厅享用日西式创作料理。住宿客人可变更餐点内容，还可在有形文化财产建筑“荞麦 贵宾馆”内，享用寿司、天妇罗、荞麦面、寿喜锅等美食。
在“迎宾馆 铁板烧”，可享用厨师精选的松阪牛肉和当地食材，当场煎烤的铁板烧；在“迎宾馆 涮涮(Syabusyabu)”，可享用优质的松阪牛肉、日本国产牛肉烹制的涮涮锅套餐。
馆内设有两种不同的温泉。“浮云之汤”正如其名，温泉与天空融为一体，浴池仿佛漂浮在云端一般，视野十分开阔；“车泽之汤”被树木环绕，可边泡着温泉边欣赏四季更迭的美景，享受疗愈的温泉时光。
提供旅游咨询服务，为您的观光出行增添一份安心与便捷，也非常适合庆祝纪念日等人士入住。欢迎莅临！
晚餐在餐厅享用日西式创作料理。住宿客人可变更餐点内容，还可在有形文化财产建筑“荞麦 贵宾馆”内，享用寿司、天妇罗、荞麦面、寿喜锅等美食。
在“迎宾馆 铁板烧”，可享用厨师精选的松阪牛肉和当地食材，当场煎烤的铁板烧；在“迎宾馆 涮涮(Syabusyabu)”，可享用优质的松阪牛肉、日本国产牛肉烹制的涮涮锅套餐。
馆内设有两种不同的温泉。“浮云之汤”正如其名，温泉与天空融为一体，浴池仿佛漂浮在云端一般，视野十分开阔；“车泽之汤”被树木环绕，可边泡着温泉边欣赏四季更迭的美景，享受疗愈的温泉时光。
提供旅游咨询服务，为您的观光出行增添一份安心与便捷，也非常适合庆祝纪念日等人士入住。欢迎莅临！
强罗花扇 圆之杜 (Gora Hanaougi Madoka no Mori)
强罗, 箱根
2014年12月开幕。本馆是强罗花扇集团的第3间旅馆。全馆室内铺设着榻榻米，您可在此尽享树木的温馨气息，可令您身心放松！
[温泉]
所有客房均附露天风吕，客房外也设有大浴场及露天风吕。
大浴场温泉与客房温泉使用的源泉不同，大浴场内设有林间露天风吕与寝汤。
[设施]
馆内地面上铺设榻榻米，馆内馆外随处可感受到以“圆”为本的装潢风格。
柜台采用神代榉树打造的长桌。大厅内的休息处“榉”也采用暖色调木制装潢，您可在此沉稳的气氛下品尝咖啡。
另有散发神秘气氛的“Kodama”酒吧可供使用。可在入口处附近的柜台坐席享用饮料。
岩盘浴分为2间，可使用45分钟，需要预约。
美容美体栋“MORI”附近绿木成荫，也设有供双人伴侣一起做美体美容的房间。
[客房]
所有客房均禁烟。根据入住客房不同，用餐地点会安排在客房或餐厅。
所有客房均备有玉之肌(TAMANOHADA)的洗发水、护发素、沐浴液，及SASAWASHI的天然猪毛牙刷。除了日式浴衣之外，还提供双层纱布素材构造的作务衣(室内衣)，穿起来十分舒适。吸汗效果超群，可以提高睡眠质量。可在馆内购买带回去。
[用餐]
提供本月京都怀石料理，使用最高等级的飞驒牛肉、箱根蔬菜、小田原鲜鱼等食材烹制而成。
[温泉]
所有客房均附露天风吕，客房外也设有大浴场及露天风吕。
大浴场温泉与客房温泉使用的源泉不同，大浴场内设有林间露天风吕与寝汤。
[设施]
馆内地面上铺设榻榻米，馆内馆外随处可感受到以“圆”为本的装潢风格。
柜台采用神代榉树打造的长桌。大厅内的休息处“榉”也采用暖色调木制装潢，您可在此沉稳的气氛下品尝咖啡。
另有散发神秘气氛的“Kodama”酒吧可供使用。可在入口处附近的柜台坐席享用饮料。
岩盘浴分为2间，可使用45分钟，需要预约。
美容美体栋“MORI”附近绿木成荫，也设有供双人伴侣一起做美体美容的房间。
[客房]
所有客房均禁烟。根据入住客房不同，用餐地点会安排在客房或餐厅。
所有客房均备有玉之肌(TAMANOHADA)的洗发水、护发素、沐浴液，及SASAWASHI的天然猪毛牙刷。除了日式浴衣之外，还提供双层纱布素材构造的作务衣(室内衣)，穿起来十分舒适。吸汗效果超群，可以提高睡眠质量。可在馆内购买带回去。
[用餐]
提供本月京都怀石料理，使用最高等级的飞驒牛肉、箱根蔬菜、小田原鲜鱼等食材烹制而成。
源泉茶竂 玄 箱根强罗(原名：源泉放流 箱根强罗 深山) (Gensen Saryo Gen Hakone Gora)
强罗, 箱根
可从正面眺望箱根外轮山之一明星岳的大字，请在典型的日式茶室建筑的和室里品尝厨师精心制作，引以为傲的美味佳肴。
和之宿华心(2024年3月重装开业) (Nagomi no Yado Hanagokoro (Mar. 2024 Renewal Open))
强罗, 箱根
以白与黑为基调的日式现代旅馆，各房间专用的露天浴池一直盛满了乳白色的温泉水。所有客房都各有各的特色。时令菜肴是一客一亭的正宗日式精美菜肴。
季之汤 雪月花(共立度假区) (Toki no Yu Setsugetsuka (Kyoritsu Resort))
强罗, 箱根
位于强罗站前，在此可远观箱根山脉的风景。所有客房均设有露天风吕，馆内还设有包租浴池、岩盘浴、餐厅等，种类齐全，在箱根地区非常少见！
【晚餐用餐时间】
更改前:20:00起。
更改后: 分两个时间段用餐。(1)17:30开始用餐 (2)20:00开始用餐。
20:00以后，恕不能为您准备餐点，敬请注意。
【入浴设施开放时间】
大浴场 开放时间:15:00-次日凌晨1:00、凌晨5:00-上午10:00。
免费包租露天风吕(无需预约) 开放时间: 15:00-次日凌晨1:00、凌晨5:00-上午10:00。
【餐点注意事项】
关于餐点，因可对应范围有限，有时不能提供低敏餐、素食餐。本馆会尽力满足您的需求，但有时不能对应，敬请谅解。
【客房注意事项】
恕不能保证从客房一定可以观景。
【晚餐用餐时间】
更改前:20:00起。
更改后: 分两个时间段用餐。(1)17:30开始用餐 (2)20:00开始用餐。
20:00以后，恕不能为您准备餐点，敬请注意。
【入浴设施开放时间】
大浴场 开放时间:15:00-次日凌晨1:00、凌晨5:00-上午10:00。
免费包租露天风吕(无需预约) 开放时间: 15:00-次日凌晨1:00、凌晨5:00-上午10:00。
【餐点注意事项】
关于餐点，因可对应范围有限，有时不能提供低敏餐、素食餐。本馆会尽力满足您的需求，但有时不能对应，敬请谅解。
【客房注意事项】
恕不能保证从客房一定可以观景。
别邸 今宵 (Bettei Koyoi)
强罗, 箱根
2014年12月開幕。白天可以欣赏到毗邻的强罗公园的自然美景，晚上可以眺望满天星空，在此您可以感受到安稳祥和，是大人的最佳选择。在餐厅提供使用精选食材现场烹饪的美味精髓！
箱根 Yutowa (Hakone Yutowa)
强罗, 箱根
8月11日新建开业！从箱根登山铁道的“强罗站”步行约5分钟即到，交通便捷！步行前往箱根强罗公园、雕刻之森美术馆约10分钟！地理位置良好，适合观光时入住。
白汤之宿山田家 (Shirayu no Yado Yamadaya)
强罗, 箱根
可以在旅馆内一边享用乳白色的温泉，一边欣赏箱根外轮山的风景。旅馆内有漂着桧木香的木浴池“浮舟”与独具匠心的木块镶嵌的仁兵卫温泉。能让人感受到浓浓的旅馆风情。
天翠茶寮 (Tensui Saryo)
强罗, 箱根
从强罗站步行约3分钟即至。可感受日本传统之美与尽情玩乐之宿！请在此欣赏传统工艺、品尝日式怀石料理，或在温泉、岩盘浴等设施疗愈放松，享受奢华的住宿时光！
箱根 森林的潺潺水声 (Hakone Mori no Seseragi)
强罗, 箱根
本馆地处自然丰富、静寂悠然的环境中，特别引以为傲的是日式佳肴套餐。本馆共12间客房，我们的以诚待客，备受顾客的青睐。
洋溢四季风情的包租温泉 Yutorero庵 (Yutorelo-an)
强罗, 箱根
2013年4月新装开业！酒店是一家日式旅馆，位于箱根强罗的高台之上，可以欣赏到箱根美丽的自然景色。您可以在这里品尝有名的蔬菜会席料理，另外设有包租露天风吕可以泡一个舒适的温泉。
・足浴+楼梯设施，9月新装开业。
・2楼设有高级免费按摩椅。
・提供强罗站⇔本酒店免费接送服务(14:30～18:00)，需电话预约。
・足浴+楼梯设施，9月新装开业。
・2楼设有高级免费按摩椅。
・提供强罗站⇔本酒店免费接送服务(14:30～18:00)，需电话预约。
箱根强罗 旅人之宿 e-Rooms (Hakone Gora Tabibito no Yado e-Rooms)
强罗, 箱根
本旅馆于2015年7月开业。从强罗站步行来馆约需5分钟。所有客房内配备有电磁炉和微波炉，可自备食材，随意在客房内做饭。
Yutorelo庵 ANNEX (Yutorelo-an Annex)
强罗, 箱根
日式摩登风格温泉旅馆“Yutoriro庵”的别馆，于2016年10月新装开幕！温泉属于非循环加温式的源泉放流式温泉；全馆皆为2房连结式的和式客房，空间宽敞舒适。
