Nagasaki: Asia and Europe Blended, Shaken and Stirred

ภาพรวมของจังหวัดนางาซากิ

จังหวัดนางาซากิเป็นพื้นที่ที่มีธรรมชาติสวยงามซึ่งห้อมล้อมไปด้วยทะเลและภูเขา โดยในสมัยเอโดะ ที่นี่เคยได้รับบทบาทในการปรับเปลี่ยนสู่สมัยใหม่และปฏิสัมพันธ์ระหว่างประเทศของญี่ปุ่นในฐานะที่เป็นช่องทางแห่งเดียวที่เปิดกว้างสู่ทั่วโลก ซึ่งวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของนางาซากิที่ผสมผสานความเป็นตะวันตกหรือตะวันออกเข้ากับความเป็นญี่ปุ่นนี้เอง ที่แม้กระทั่งในปัจจุบันนี้เองก็ยังคงฝังรากอยู่ในเทศกาล อาหาร และสภาพบ้านเรือน อีกทั้ง ที่นี่ยังเป็นสถานที่ที่ถือครอง 1 ในสามทิวทัศน์ยามค่ำคืนแห่งใหม่ที่สำคัญของโลกอีกด้วย ขอให้ท่านได้มาสัมผัสประสบการณ์อันเป็นหนึ่งเดียวไม่มีที่ใดเหมือนที่นางาซากิ ซึ่งก้าวผ่านประวัติศาสตร์อย่างระเบิดปรมาณูและการศรัทธาแบบถวายชีวิตต่อศาสนาคริสต์ให้เต็มที่ได้เลย

การเดินทางไปจังหวัดนางาซากิ

เที่ยวบินตรงสายการบินระหว่างประเทศ: จากโซลใช้เวลา 1 ชั่วโมง 20 นาที / จากเซี่ยงไฮ้ใช้เวลา 1 ชั่วโมง 25 นาที
สายการบินภายในประเทศ: จากโตเกียวใช้เวลา 1 ชั่วโมง 45 นาที, จากนาโกย่า/โอกินาว่าใช้เวลา 1 ชั่วโมง 25 นาที, จากโอซาก้าใช้เวลา 1 ชั่วโมง 10 นาที
อื่นๆ: เดินทางโดยรถประจำทางจากฟุกุโอกะใช้เวลา 2 ชั่วโมง 20 นาที, ถ้าเดินทางโดย JR ใช้เวลา 1 ชั่วโมง 50 นาที | เดินทางโดย JR จากโอซาก้าใช้เวลา 4 ชั่วโมง 30 นาที, เดินทางโดย JR จากฮิโรชิม่าใช้เวลา 3 ชั่วโมง

จังหวัดนางาซากิมีจำ
นวนเกาะและจำนวนชายหาดเ
ป็นอันดับหนึ่งในญี่ปุ่น!

อุทยานแห่งชาติไซไค
(คุจูกุชิมะ เพิร์ลซีรีสอร์ท)

ที่นี่เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญแห่งหนึ่งใน "อุทยานแห่งชาติไซไค" ที่มีหมู่เกาะเล็กใหญ่กว่า 208 เกาะเรียงรายอยู่ ซึ่งนอกจากจะสามารถมาล่องเรือสำราญแล้ว ที่นี่ยังมีเส้นทางเดินเล่นบนพื้นไม้ และย่านร้านอาหารอยู่อย่างครบครันอีกด้วย อีกทั้ง ที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ-อุมิคิราระนั้น ท่านยังสามารถมาเรียนรู้ระบบนิเวศเขตชานเมืองและยังสามารถมาสัมผัสประสบการณ์การดึงไข่มุกออกจากหอยมุกได้อีกด้วย

เกาะที่อยู่ห่างไกล
(เกาะอิคิโนะ-สึชิมะ-หมู่เกาะโกโต)

สำหรับที่เกาะ "สึชิมะ" ซึ่งพื้นที่ประมาณ 90% ของเกาะเป็นป่าเขานั้น เรียกได้ว่าทั่วทั้งเกาะเป็นสนามกลางแจ้งเลยทีเดียว ส่วนเกาะ "อิคิโนะ" เป็นเกาะลึกลับที่ขึ้นชื่อในเรื่องที่มีศาลเจ้าตั้งอยู่มากมายและเชื่อว่ามีเทพเจ้าหลายองค์สถิตอยู่ ส่วน "หมู่เกาะโกโต" มีคริสต์ศาสนิกชนอาศัยอยู่เป็นจำนวนมากในสมัยที่ห้ามนับถือศาสนาคริสต์ ซึ่งแม้แต่ในปัจจุบันนี้เอง ก็ยังคงมีโบสถ์ตั้งเรียงรายอยู่กว่า 50 แห่ง

ชมปลาโลมา

ที่ทะเลในมินามิชิมาบาระนั้น มีโลมาปากขวดธรรมดากว่า 300 ตัวอาศัยอยู่ ซึ่งทัวร์ชมปลาโลมาตามธรรมชาติภายในทะเลที่มีน้ำสีฟ้าใสและท้องฟ้าปลอดโปร่งนั้น คงจะทำให้ท่านรู้สึกสดชื่นขึ้นมาอย่างไม่ต้องสงสัยเลย เรียกได้ว่าที่นี่เป็นสถานที่ที่จะสามารถได้พบปลาโลมาในอัตราความเป็นไปได้ 99% ตลอดทั้งปีเลยทีเดียว

จังหวัดนางาซากิมีพื้นที่ 70% เป็นภูเขา!

อุทยานแห่งชาติอุนเซ็นอามากุสะ เขตพื้นที่อุนเซ็น (อุทยานแห่งชาติที่แรกในญี่ปุ่น)-(อุทยานธรณีแห่งแรกในญี่ปุ่น)

ที่นี่เป็นแหล่งท่องเที่ยวมีชื่อในอุนเซ็นออนเซ็นที่ได้รับการคัดเลือกเป็นออนเซ็นอันดับ 1 ในคิวชูโดยชาวตะวันตก และยังได้รับการกำหนดให้เป็นอุทยานแห่งชาติเป็นที่แรกในญี่ปุ่นอีกด้วย เนื่องจากมีกลิ่นกำมะถันปกคลุม ฉะนั้น ทัศนียภาพที่มีไอน้ำที่พวยพุ่งขึ้นมาจากใต้ดินและปกคลุมไปทั่วพื้นที่จึงเรียกได้ว่าเป็นนรกโดยแท้ อีกทั้ง ที่นี่ยังเคยเป็นสถานที่ที่ปรากฏในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์เรื่อง "Silence" อีกด้วย

ฮิราโดะโอลเล/มินามิชิมาบาระโอลเล

ที่มาของคำว่า "โอลเล" นั้นเริ่มต้นมาจากเกาะเชจูในเกาหลี ซึ่งถูกใช้ในการเรียกชื่อโดยทั่วไปของเส้นทางเดินป่าที่สามารถเพลิดเพลินไปกับสถานที่ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ได้ตามถนนธรรมชาติ สำหรับจังหวัดนางาซากิจะมีอยู่ 2 เส้นทางคือที่ฮิราโดะโอลเลและมินามิชิมาบาระ

นาขั้นบันได (ทิวทัศน์)

การทำนาขั้นบันไดเป็นการทำนาข้าวในเขตพื้นที่ที่มีพื้นที่ราบอยู่น้อย และมีการตั้งกำแพงหินขึ้นมาเพื่อใช้พื้นที่เพาะปลูกที่คับแคบให้เกิดประโยชน์ ซึ่งมีอยู่หลายแห่งในจังหวัดนางาซากิ การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลทั้งสี่ไม่ว่าจะเป็นช่วงต้นฤดูร้อนที่มีการดำนา หรือฤดูใบไม้ร่วงที่เป็นฤดูเก็บเกี่ยว ต่างก็ช่วยผ่อนคลายจิตใจให้กับผู้ที่มาเยือนได้เป็นอย่างดี

อาหาร

อาหารชุดชิปโปกุ

อาหารชุดชิปโปกุเป็นอาหารฟิวชั่นระหว่างอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของนางาซากิ เรียกได้ว่าเป็นอาหารท้องถิ่นตัวอย่างที่สมกับความเป็นนางาซากิที่เกิดขึ้นมาได้จากการเป็นเมืองที่มีผู้คนมากมายจากต่างถิ่นมารวมตัวกันอย่างคับคั่ง ที่ร้านอาหารชุดชิปโปกุนั้น ท่านสามารถมาเพลิดเพลินไปกับการต้อนรับอย่างมีแบบแผนไปด้วยกันกับเกอิโกะ (นางาซากิเคนบัง หรือสำนักงานติดต่อเกอิชา) ได้

ซาเซโบะเบอร์เกอร์

จังหวัดนางาซากิที่บ้างก็ถูกเรียกว่าเป็นแดนกำเนิดแห่งเนื้อวัววากิว ซึ่งมีความสมดุลที่กำลังดีระหว่างเนื้อส่วนไม่ติดมันที่เปี่ยมด้วยรสอร่อย และเนื้อติดมันแบบเบาบางเป็นจุดเด่น โดย "ซาเซโบะเบอร์เกอร์" เป็นเบอร์เกอร์ที่ทำจากเนื้อวัววากิวนางาซากิ ซึ่งเป็นที่นิยมด้วยเบอร์เกอร์แฮนด์เมดที่ได้ขัดเกลาสูตรมาเป็นอย่างดีโดยแต่ละร้านที่ผ่านการรับรองกว่า 30 แห่ง

อาหารทะเล

เนื่องจากที่นี่ถูกล้อมรอบด้วยทะเล จำนวนพันธุ์ปลาจึงมาเป็นอันดับ 1 จำนวนปลาที่จับได้ก็มาเป็นอันดับ 2 จากทั่วประเทศ ซึ่งเรียกได้ว่าเป็นระดับท็อปของประเทศเลยทีเดียว ไม่ว่าจะปลาไท (กะพงญี่ปุ่น) ในฤดูใบไม้ผลิ ปลาอาจิในฤดูร้อน ปลาหมึกมิสึอิกะในฤดูใบไม้ร่วง และปลาฮิราเมะ (ปลาตาเดียว) ในฤดูหนาว ท่านก็สามารถมาเลือกทานซูชิหรือปลาสดใหม่เหล่านี้ได้ตลอดทั้งปีเลยทีเดียว

มรดกโลก

เกาะฮาชิมะ

ที่นี่เป็นเกาะที่เคยเป็นเหมืองถ่านหินใต้น้ำในอดีต ซึ่งจากรูปลักษณ์ภายนอกที่มีคอนกรีตเสริมเหล็กหลายชั้นซ้อนสูงขึ้นไปตั้งเรียงรายอยู่ จึงถูกเรียกว่า "กุนคังจิมะ (เกาะเรือรบ)" แม้ว่าที่นี่จะเคยขึ้นชื่อว่ามีความหนาแน่นของประชากรเป็นอันดับหนึ่งของโลก และเป็นสถานที่ค้ำจุนการปรับเปลี่ยนสู่สมัยใหม่ของญี่ปุ่นเรื่อยมา แต่ก็ปิดเหมืองลงไปในปี 1974 จากนั้นก็ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี 2015 อีกทั้ง ยังเป็นแบบจำลองของภาพยนตร์เรื่อง "Skyfall" อีกด้วย

สวนโกลฟเวอร์

แม้แต่บ้านของโทมัส B โกลฟเวอร์ที่ได้อุทิศตนเพื่อการปรับเปลี่ยนสู่สมัยใหม่ของญี่ปุ่นเอง ก็ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของโลกในปี 2015 ซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมไม้สไตล์ตะวันตกที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงเหลือในปัจจุบัน และยังเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมในฐานะที่เป็นจุดที่สามารถมองลงมายังท่าเรือนางาซากิไปพร้อมกันกับคฤหาสน์ออร์ทเก่าและคฤหาสน์ลิงเกอร์เก่าได้อีกด้วย

กลุ่มคริสตจักร

สิ่งเหล่านี้เป็น "มรดกที่เกี่ยวข้องกับคริสเตียนที่แฝงตัวอยู่ในนางาซากิ-อามากุสะ" ซึ่งคาดว่าจะได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี 2018 ซึ่งเคยใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Silence" ที่กำกับโดยมาร์ติน สกอร์เซซีซึ่งเปิดฉายในปี 2017 ด้วย โดยในปัจจุบัน โบสถ์กว่า 130 แห่งภายในตัวจังหวัดยังเป็นที่นิยมในกลุ่มทัวร์แสวงบุญอีกด้วย

ทิวทัศน์เมืองอันเป็นเอกลักษณ์

เกาะเดจิมะ

ที่นี่เป็นเกาะเทียมรูปทรงพัดที่เปิดกว้างสำหรับตะวันตกเป็นแห่งเดียวของญี่ปุ่นในสมัยปิดประเทศ ไม่ว่าจะวัฒนธรรมหรือสิ่งของใหม่ล่าสุด ต่างก็ต้องผ่านเกาะเดจิมะด้วยช่องทางการค้าไปสู่ทั่วประเทศญี่ปุ่น การลองใส่ชุดกิโมโนของที่นี่เป็นที่นิยมมาก ถ้าท่านได้ข้ามสะพานที่เปิดให้ข้ามในรอบ 130 ปีแล้วล่ะก็ ทิวทัศน์เมืองที่ได้รับการบูรณะตามกลิ่นอายในยุคนั้นก็จะแผ่กว้างไปทั่วเลยล่ะ

ปราสาทชิมาบาระ-เมืองที่มีปลาคาร์ปแหวกว่าย

ที่ "ปราสาทชิมาบาระ" นั้นมีพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์คริสเตียนที่สามารถเรียนรู้เรื่องเหตุการณ์ความวุ่นวายในชิมาบาระซึ่งเป็นเหตุจูงใจให้ปิดประเทศตั้งอยู่ โดยในฤดูใบไม้ผลิจะมีซากุระ ส่วนฤดูร้อนจะมีดอกบัวเบ่งบาน อีกทั้ง ที่ชิมาบาระซึ่งเป็นเมืองแห่งน้ำ ท่านยังสามารถมาเพลิดเพลินไปกับคาเฟ่ และเมืองปราสาทที่สวยงามซึ่งมีปลาคาร์ปแหวกว่ายตามทางน้ำที่ไหลไปทั่วเมืองได้อีกด้วย

ปราสาทฮิราโดะ-ทิวทัศน์ที่มองเห็นทั้งวัดและโบสถ์

ทิวทัศน์ที่มีกระเบื้องหลังคาของวัดและโบสถ์เซนต์ฟรานซิสโก ซาเบียร์ที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวนั้น เรียกได้ว่าเป็นจุดถ่ายรูปชั้นหนึ่งที่เป็นสัญลักษณ์ของการพบพานระหว่างวัฒนธรรมญี่ปุ่นและวัฒนธรรมตะวันตกเลยทีเดียว อีกทั้ง วิวที่สามารถชมทะเลได้จากหอคอยกลาง "ปราสาทฮิราโดะ" ที่ตั้งตระหง่านอยู่บนภูเขานั้น เป็นทิวทัศน์ที่สวยงามไม่มีที่ใดเปรียบเลยก็ว่าได้

สันติภาพ

พิพิธภัณฑ์ระเบิดปรมาณู

ที่พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ได้จัดแสดงตั้งแต่สภาพที่น่าสังเวชใจจากความเสียหายจากระเบิดปรมาณูที่ถูกทิ้งลงมาที่นางาซากิในวันที่ 9 สิงหาคม 1945 เวลา 11:02 น. สภาพความเป็นมากว่าที่จะระเบิดปรมาณูจะถูกทิ้งลงมา สภาพการฟื้นฟูบูรณะตั้งแต่ที่ถูกทิ้งระเบิดมาจนถึงปัจจุบัน ประวัติความเป็นมาของการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ ไปจนถึงความปรารถนาที่จะมุ่งสู่สันติภาพโดยปราศจากอาวุธนิวเคลียร์อย่างที่สามารถเข้าใจได้ง่าย ๆ

สวนสันติภาพ

ที่นี่เป็นสวนสาธารณะที่สร้างขึ้นมาภายใต้คำสาบานที่จะไม่ให้เกิดสงครามอันน่าเวทนาขึ้นซ้ำสอง และความปรารถนาที่จะมุ่งสู่สันติภาพของโลก ซึ่งมีทั้งน้ำพุแห่งสันติภาพและอนุสาวรีย์สันติภาพ (สร้างสรรค์โดยคุณคิตามูระ เซโบ ซึ่งเป็นประติมากรที่เกิดที่นางาซากิ) โดยในวันที่ 9 สิงหาคมของทุกปีจะมีการประกาศสันติภาพไปสู่ทั่วโลกอีกด้วย

สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการกำหนดโดยประเทศชาติ "ซากปรักหักพังจากระเบิดปรมาณูที่นางาซากิ"

ที่ซากปรักหักพังซึ่งได้รับความเสียหายจากระเบิดปรมาณูแห่งนี้ ท่านสามารถมาเรียนรู้เกี่ยวกับร่องรอยที่ส่งผลกับการใช้ชีวิตในช่วงเวลานั้นและคำอธิษฐานเพื่อไปสู่สันติภาพของโลกได้ ไม่ว่าจะเป็น "ประตูโทริอิเสาเดียว" ที่ศาลเจ้าซันโน "หอระฆังโดนสารกัมมันตภาพรังสี" ที่วิหารอุราคามิเทนชูโด และ "อาคารเรียนโดนสารกัมมันตภาพรังสี" ในโรงเรียนประถมชิโรยามะ ซึ่งเป็นอาคารสถาปัตยกรรมที่ถูกทิ้งระเบิดแห่งเดียวในโลกที่สามารถเข้าไปภายในได้

อีเวนต์

นางาซากิกุนชิ

นี่เป็นงานเทศกาลของศาลเจ้าซุวะซึ่งเป็นเทพผู้ปกปักษ์รักษานางาซากิที่มีประวัติความเป็นมาถึง 380 ปี ซึ่งสิ่งจัดแสดงจะถูกกำหนดไว้แล้วตามแต่ละเมือง ไม่ว่าจะเป็นเรือของอนารยชนทางใต้ เรือชาวดัตช์ และการแห่มังกรที่ถ่ายทอดมาจากประเทศจีน เรียกได้ว่าเป็นหนึ่งในสามเทศกาลที่สำคัญของญี่ปุ่นอันเป็นที่คุ้นเคยทั้งในด้านความสัมพันธ์กับต่างประเทศตั้งแต่สมัยปิดประเทศเลยก็ว่าได้

สี่ฤดู (ดอกไม้)

ท่านสามารถเพลิดเพลินไปกับดอกไม้หลากชนิดได้ตลอดปี ไม่ว่าจะเป็นดอกซากุระ ดอกทิวลิปที่เฮาส์เทนบอช และดอกมิยามะคิริชิมะ (อเซเลียคิวชู) ที่อุนเซ็นในฤดูใบไม้ผลิ ดอกอาจิไซ (ไฮเดรนเยียญี่ปุ่น) และดอกทานตะวันในฤดูร้อน รวมถึงใบไม้แดงที่สันเขาอุนเซ็นนิตะในฤดูใบไม้ร่วงอีกด้วย

เมืองแห่งแสง
(โคมไฟ อาณาจักรแห่งแสง เขาอินาสะ)

ที่นางาซากินั้นถูกปกคลุมไปด้วย "แสง" นานาชนิด ไม่ว่าจะเป็นเฮาส์เทนบอชที่ขึ้นชื่อเรื่องงานแสงสี 13 ล้านดวงที่ใหญ่ที่สุดในโลก ทิวทัศน์ยามค่ำคืนที่นางาซากิซึ่งเป็นหนึ่งในสามทิวทัศน์ยามค่ำคืนแห่งใหม่ที่สำคัญของโลก รวมถึงเทศกาลโคมไฟที่มีจุดกำเนิดมาจาก "เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ (ตรุษจีน)" ของประเทศจีน ซึ่งไม่ว่าจะอย่างไหนก็ห้ามพลาดด้วยประการทั้งปวง

สถานที่พักในจังหวัดนางาซากิ

เขตพื้นที่ซาเซโบะเฮาส์เทนบอช

ที่เมืองซาเซโบะนั้น มีไซไคเพิร์ลซีรีสอร์ท และธีมปาร์คอย่างเฮาส์เทนบอชอยู่มากมาย! เมื่อท่านจะมาเข้าพัก ท่านก็สามารถเลือกใช้บริการได้ตั้งแต่โรงแรมที่สามารถชมวิวของอุทยานแห่งชาติไซไคและใจกลางเมืองซาเซโบะ รวมถึงโรงแรมอย่างเป็นทางการในเฮาส์เทนบอชและโรงแรมในบริเวณใกล้เคียงอีกด้วย

เขตพื้นที่เมืองนางาซากิ

สำหรับในเมืองนางาซากิ นอกจากการ์เด้นเทอเรซนางาซากิโฮเต็ล & รีสอร์ทที่ดีไซน์โดยคุณ "คุมะ เคนโงะ" สถาปนิกซึ่งเป็นที่จับตามองจากโตเกียวโอลิมปิกแล้ว ก็ยังมีโรงแรมต่าง ๆ ที่สะดวกต่อการท่องเที่ยวในตัวเมืองนางาซากิ และโรงแรมตามภูเขาเพื่อเพลิดเพลินไปกับทิวทัศน์ยามค่ำคืนอยู่อีกมากมาย

เขตพื้นที่อุนเซ็น-โอบามะ

สำหรับที่หมู่เกาะชิมาบาระนั้น ท่านสามารถมาเข้าพักที่โรงแรมเรียวกังหลายแห่งในย่านออนเซ็นที่มีน้ำพุคุณภาพดีได้ ซึ่งที่โรงแรมเรียวกังในพื้นที่โอบามะออนเซ็นนั้น ท่านสามารถมาเพลิดเพลินไปกับพระอาทิตย์ที่ตกลงทะเลได้ ส่วนที่โรงแรมเรียวกังในพื้นที่อุนเซ็นออนเซ็นนั้น ท่านจะสามารถเพลิดเพลินไปกับ "นรกอุนเซ็น (บ่อน้ำพุร้อนที่มีอุณหภูมิสูงมากและมีกลิ่นกำมะถันแรง)" ได้ที่ปรากฏตรงหน้าท่านเลย อีกทั้ง ยังสะดวกต่อการสำรวจเมืองปราสาทชิมาบาระอีกด้วย

ท่านสามารถเดินทางจากโตเกียว
นาโกย่า หรือโอซาก้า
มายังนางาซากิได้โดยตรง!

สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนประเทศญี่ปุ่น สายการบินภายในประเทศญี่ปุ่น ค่าโดยสารราคาถูกเป็นพิเศษ JAL

สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนประเทศญี่ปุ่น สายการบินภายในประเทศญี่ปุ่น ค่าโดยสารราคาถูกเป็นพิเศษ ANA