야마노카미 온천 유카엔 (Yukaen )

다이쇼 시대의 분위기가 감도는 고상한 분위기를 지닌 료칸입니다. 넓은 객실과 대형 노천탕에서 자연 경관을 즐길 수 있습니다.

●숙소까지의 교통안내
<하나마키미나미 온천마을 무료 셔틀버스로 오실 경우>
하나마키미나미 온천마을의 송영 셔틀버스가 운행되고 있습니다.
･왕복 모두 무료로 이용 가능합니다.
･역에서 숙소까지: 정시에 출발하므로 예약은 불가합니다. 시간의 여유를 가지고 버스정류장으로 와 주십시오.
･숙소에서 역까지: 체크인 시 프런트에서 예약해 주십시오.

◎나마키역(신칸센)→숙소까지의 버스 시간
신하나마키역 출발: 15:10/16:10/17:10
신하나마키역 서쪽 출구를 나와 오른쪽에 2번 버스정류장이 있습니다.

◎하나마키역(재래선)→숙소까지의 버스 시간
하나마키역 출발: 15:25/16:25/17:25
정면 출구를 나와 왼쪽에 전용 버스정류장이 있습니다.

◎숙소→하나마키역까지의 버스 시간
숙소 출발: 9:50
본 료칸의 현관 앞에서 승차합니다.

<셔틀버스 이외의 교통수단으로 오실 경우>
체크인은 19시까지입니다.
19시가 넘을 경우, 반드시 연락해 주십시오. (석식 제공은 21시까지입니다.)

●체재 안내
천장이 격자모양으로 되어 있는 객실에서 느긋하게 휴식을 취해 보십시오.
관내에서는 유카타, 슬리퍼 차림으로 편하게 지내시기 바랍니다.
(남성과 여성의 유카타 색상은 다릅니다. 숙박 고객의 남녀별 인원수를 알려 주십시오.)
분위기가 서로 다른 2종류의 욕탕에서 입욕을 즐겨주십시오.
6~8월은 짙은 신록과 다채로운 색상의 계절꽃 등으로 아름다운 경치를 자랑하는 정원에서 산책을 즐기실 수 있습니다.
매점에서는 기념품 구입도 가능합니다.
라운지에서는 커피와 현지의 케익 등이 준비되어 있습니다.

●객실 안내
본 료칸의 객실은 다다미 객실 타입, 다다미 침대 객실(방 2개/다다미 객실+침대 객실), 다다미 침대 객실(방 3개/다다미 객실×2+침대 객실) 타입을 갖추고 있습니다.
전 객실의 천장이 격자모양으로 되어 있습니다.
전 객실에 화장실과 세면대가 딸려있습니다.
욕조와 샤워는 없습니다. 욕탕을 이용해 주십시오.
전 객실에 냉장고가 비치되어 있습니다. 음료는 유료로 드실 수 있으며, 자기신고제입니다.

●석식 안내
석식은 레스토랑에서 가이세키 요리를 제공해 드립니다.(저녁 18:00~21:00)
※알레르기 대응이 가능합니다. 알레르기가 있는 식재료 및 드시지 못하는 식재료가 있는 경우, 반드시 인원수와 함께 알려주십시오. 육수나 원액을 요리에 사용하는 경우가 있습니다. 모두 기재해 주십시오.
예)1명, 고기요리(육수사용 가능)

●욕탕 안내
알칼리성 단순 온천은 피부에 잘 스며드는 매끄럽고 부드러운 온천수가 특징입니다
대욕탕 '도요사와노유' - 실내탕, 노천탕
소욕탕 '고모레비노유' - 실내탕, 노천탕, 사우나
입욕시간은 심야 12:00까지, 다음날 아침 5:00부터입니다.
소욕탕은 화요일 아침 8:00부터 12:00까지 청소로 인해 입욕이 불가합니다.
대욕탕은 수요일 아침 8:00부터 12:00까지 청소로 인해 입욕이 불가합니다.
대욕탕과 소욕탕은 남녀별도입니다.(남녀교체제가 아닙니다.)
부드럽고 점성이 있는 온천을 즐겨보시기 바랍니다.

●조식 안내
조식은 레스토랑에서 뷔페(일/양식) 형식으로 제공해 드립니다.(아침 7:00~9:00)
약 30종류의 메뉴가 준비되어 있습니다.
※상기 내용은 2018년 6월 현재 정보입니다. 변경될 수 있습니다.

●계절에 따른 경치
본 숙소는 대자연에 둘러싸여 있어 사계절의 다양한 경치를 감상하실 수 있습니다.

･봄: 정원의 꽃이 피기 시작하여, 약 1개월에 걸쳐 만개합니다. 이 시기에는 인근 기타카미 텐쇼지(北上展勝地) 벚꽃 축제를 보기 위해 방문하는 숙박객이 많습니다.
･여름: 신록이 짙은 아름다운 부지 내에는 약 1만평 크기의 정원이 있습니다. 희귀 식물 및 장미 등을 감상하실 수 있습니다.
･가을: 본 숙소를 둘러싼 산들이 단풍으로 붉게 물듭니다.
･겨울: 온천욕을 즐기면서 설경을 감상하실 수 있습니다. 한겨울에는 주변 일대가 하얀 눈으로 덮인 은세계를 이루어 환상적인 분위기를 자아냅니다.