사가에의 여러 지역으로 여행을 떠나보세요!
사가에의 호텔 & 료칸
체리 파크 호텔 (Cherry Park Hotel)
체재기간이 길수록 특전이 가득한 체재형 시티 호텔입니다. 원천수를 순환치 않고 그대로 흘려보내는 가케나가시 방식 온천에 가족탕이 완비되어 있습니다. 조식과 석식은 뷔페식으로 준비되어 있으며 현지 사가에(寒河江)의 식재료를 사용해서 만든 맛있는 요리를 제공해 드립니다.
숙소까지 가는 방법
■야마가타 공항(山形空港)→택시 약 30분
■JR아테라자와선(左沢線) 사가에역(寒河江駅) 하차→택시 약 10분
■야마가타(山形) 자동차도 사가에 스마트(寒河江スマート) IC 하차 후 바로 근처
■JR아테라자와선(左沢線) 사가에역(寒河江駅) 하차→택시 약 10분
■야마가타(山形) 자동차도 사가에 스마트(寒河江スマート) IC 하차 후 바로 근처
야마가타 나노카마치 워싱턴 호텔 (Yamagata Nanokamachi Washington Hotel)
야마가타시의 중심지 나노카마치(七日町)에 위치하고 있습니다. 호텔 1층에 편의점이 있어 편리합니다. 남녀별 욕탕을 완비했으며, 전 객실에서 고속인터넷 WiFi 접속이 가능합니다.
<대욕탕 안내>
관내 1층에는 관내 남녀별 욕탕 '메구미노유'가 있습니다.
노송나무의 향이 감도는 편안하고 차분한 분위기의 욕탕입니다. 자오연봉에서 오랜 세월에 걸쳐 스며든 자오 수계(蔵王水系)의 지하수를 지하 100m에서 끌어올린 온수입니다.
느긋하게 여행의 피로를 풀어보시기 바랍니다.
숙박 고객은 무료입니다.
이용시간: 아침 6:00~10:00, 밤 16:00~0:00
이용 시에는 프런트에서 욕탕 입구 키를 받아주십시오.
<대욕탕 안내>
관내 1층에는 관내 남녀별 욕탕 '메구미노유'가 있습니다.
노송나무의 향이 감도는 편안하고 차분한 분위기의 욕탕입니다. 자오연봉에서 오랜 세월에 걸쳐 스며든 자오 수계(蔵王水系)의 지하수를 지하 100m에서 끌어올린 온수입니다.
느긋하게 여행의 피로를 풀어보시기 바랍니다.
숙박 고객은 무료입니다.
이용시간: 아침 6:00~10:00, 밤 16:00~0:00
이용 시에는 프런트에서 욕탕 입구 키를 받아주십시오.
숙소까지 가는 방법
■JR야마가타 신칸센(山形新幹線) 야마가타역 동쪽 출입구 출구→도보 약 20분 또는 택시 약 5분
■야마가타 자동차도 야마가타자오(山形蔵王) IC→국도 112호선 약 4km 약 10분→국도 13 약 3km 약 8분, 목표물: 야마가타시청
■야마가타 자동차도 야마가타자오(山形蔵王) IC→국도 112호선 약 4km 약 10분→국도 13 약 3km 약 8분, 목표물: 야마가타시청
야마가타 그랜드 호텔 (Yamagata Grand Hotel)
시내 중심부에 위치해 있어서 비지니스와 관광에 편리합니다. 관내에는 국내외의 많은 미술품을 전시하고 있습니다.
숙소까지 가는 방법
JR오우선 야마가타역 동쪽 출구→도보 약 15분 또는 택시 약 5분
호텔 펄 시티 덴도 (Hotel Pearl City Tendo)
역에서 자동차로 3분 거리로, 덴도시(天童市)의 중심에 위치하고 있어 비즈니스와 관광에 최적입니다.
숙소까지 가는 방법
■JR야마가타 신칸센(山形新幹線) 덴도역(天童駅) 동쪽 출구→도보 약 12분 또는 택시 약 3분
■야마가타 자동차도 야마가타키타(山形北) IC→국도 13호선 약 10km 약 15분
■야마가타 자동차도 야마가타키타(山形北) IC→국도 13호선 약 10km 약 15분
야마가타 국제 호텔 (Yamagata Kokusai Hotel)
JR야마가타역(山形駅)에서 도보 약 5분 거리입니다. 쉐프가 바로 앞에서 만들어주는 계란 요리와 향토 요리 이모니(토란, 쇠고기, 곤약, 우엉, 파 등을 넣고 끓인 냄비 요리), 카레가 인기를 얻고 있는 조식 뷔페가 자랑입니다. 중국어 방송 '다이후 TV'를 객실에서 무료로 시청하실 수 있으며, 인터넷 접속도 무료로 이용하실 수 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■JR야마가타역(山形駅) 동쪽 출구→도보 약 5분, 목표물: 야마코(山交) 버스 터미널
■야마가타 자동차도 야마가타 자오(山形蔵王) IC→국도 286호선 약 4km 약 10분, 목표물: 야마코 버스 터미널
■야마가타 자동차도 야마가타 자오(山形蔵王) IC→국도 286호선 약 4km 약 10분, 목표물: 야마코 버스 터미널
야마가타에키 니시구치 워싱턴 호텔 (Yamagata Eki Nishiguchi Washington Hotel)
야마가타역(山形駅)에서 도보 2분 거리이며 역과 직결 통로로 연결되어 있어 비가 오는 날에도 편하게 오실 수 있습니다. 싱글룸에는 넓은 침대가 준비되어 있으며 모든 룸에서 유무선 인터넷을 이용하실 수 있습니다. 비즈니스와 관광의 거점으로 편리합니다.
숙소까지 가는 방법
■JR야마가타 신칸센(山形新幹線) 야마카타역(山形駅) 개찰구 직결 통로→도보 약 2분
■야마가타 자동차도 야마가타 자오(山形蔵王) IC→현도 주요 지방도로 야마가타 테이샤조선(山形停車場線) 약 4km 약 10분→현도 주요 지방도로 야마가타 아사히선(山形朝日線) 약 1km 약 5분, 목표물: 야마가타역 서쪽 출구/가조 센트럴(霞城セントラル)
■야마가타 자동차도 야마가타 자오(山形蔵王) IC→현도 주요 지방도로 야마가타 테이샤조선(山形停車場線) 약 4km 약 10분→현도 주요 지방도로 야마가타 아사히선(山形朝日線) 약 1km 약 5분, 목표물: 야마가타역 서쪽 출구/가조 센트럴(霞城セントラル)
호텔 캐슬 야마가타 (Hotel Castle Yamagata)
야마가타시의 중심에 위치해 있어 관광과 비즈니스에 편리합니다. 일식 및 중화요리 레스토랑도 있습니다.
숙소까지 가는 방법
JR야마가타 신칸센 야마가타역 동쪽 출구→도보 약 7분 또는 택시 약 3분
리치몬드 호텔 야마가타 에키마에 (Richmond Hotel Yamagata Ekimae)
야마가타역 서쪽 출구에서 도보 약 5분, 야마데라(山寺)와 자오(蔵王), 이온 쇼핑몰 및 백화점으로 이동하기에도 편리합니다.
전관에서 Wi-Fi를 무료로 이용하실 수 있습니다. 일본 국내통화와 인터넷에 무료로 접속 가능한 스마트폰이 전 객실에 설치되어 있습니다. 브랜드 쌀로 지은 밥을 먹을 수 있는 맛있는 조식 뷔페를 제공해 드립니다. 메뉴는 매일 변경됩니다.
커피, 홍차, 소프트드링크 등의 프리드링크를 심야 0시까지 이용하실 수 있습니다. 전 객실에 가습공기청정기가 완비되어 있습니다.
아이폰도 충전할 수 있는 충전기를 갖추고 있습니다. 머리맡에 콘센트가 있는 넓은 침대를 준비해 드립니다. 슈트케이스를 펼칠 수 있는 넓은 객실이 많은 인기를 얻고 있습니다!
전관에서 Wi-Fi를 무료로 이용하실 수 있습니다. 일본 국내통화와 인터넷에 무료로 접속 가능한 스마트폰이 전 객실에 설치되어 있습니다. 브랜드 쌀로 지은 밥을 먹을 수 있는 맛있는 조식 뷔페를 제공해 드립니다. 메뉴는 매일 변경됩니다.
커피, 홍차, 소프트드링크 등의 프리드링크를 심야 0시까지 이용하실 수 있습니다. 전 객실에 가습공기청정기가 완비되어 있습니다.
아이폰도 충전할 수 있는 충전기를 갖추고 있습니다. 머리맡에 콘센트가 있는 넓은 침대를 준비해 드립니다. 슈트케이스를 펼칠 수 있는 넓은 객실이 많은 인기를 얻고 있습니다!
숙소까지 가는 방법
JR야마가타(山形)역→서쪽 출구→도보 2분
호텔 메트로폴리탄 야마가타 (Hotel Metropolitan Yamagata)
야마가타역까지 도보로 약 1분 거리이며, 쇼핑센터 '에스팔 야마가타'와 인접해 있어 편리합니다. 전 객실 뛰어난 경관을 자랑하는 호텔입니다.
숙소까지 가는 방법
JR오우본선 야마가타역→도보 약 1분
컴포트 호텔 야마가타 (Comfort Hotel Yamagata)
2008년 2월에 신축 오픈했습니다. JR야마가타역 동쪽 출구에서 도보 2분 거리로 무료 조식, 웰컴 커피 서비스, 전 객실 유무선 인터넷회선 무료 접속 서비스를 제공하고 있습니다.
숙소까지 가는 방법
야마가타(山形駅) 개찰구를 나와 통로 오른쪽(동쪽 출구)으로 나와 정면 오른쪽 육교를 지나 에스컬레이트를 타고 내려, 길가(미스터 도넛 방면) 50m 정도 가면 왼쪽이 호텔입니다.
오토노하나 유보 이치라쿠 (Ichiraku)
장기와 온천의 거리 덴도(天童)에 위치한 료칸입니다. 장기 말 모양의 대욕탕, 노천탕, 3개의 전세탕이 있습니다. 입욕 후에는 료칸에서 직접 만든 체리 맥주를 즐겨보시기 바랍니다.
숙소까지 가는 방법
■JR야마가타 신칸센(山形新幹線) 덴도역(天童駅) 동쪽 출구→도보 약 15분 또는 택시 약 5분
■야마가타 자동차도 야마가타키타(山形北) IC→국도 13호선 약 8km 약 10분
■야마가타 자동차도 야마가타키타(山形北) IC→국도 13호선 약 8km 약 10분
호텔 오쇼 (Hotel Ohsho)
전 객실이 정통 일본식 객실이며, 지역 명산물인 장기의 말 모양이 특징인 대형탕은 덴도(天童) 제일을 자랑하는 욕탕입니다. 레스토랑 로만테이의 개인실에서 야마가타의 명물 요리를 즐길 수 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■JR야마가타 신칸센(山形新幹線) 덴도역(天童駅)→도보 약 10분
■야마가타 자동차도 야마가타키타(山形北) IC→국도 13호선 약 8km 약 15분
■야마가타 자동차도 야마가타키타(山形北) IC→국도 13호선 약 8km 약 15분
호텔 그린 도호쿠(야마가타) (Hotel Green Tohoku (Yamagata))
JR야마가타역(山形駅)에서 도보 약 7분, 상점가까지도 약 7분 거리이며 부담없는 요금으로 비즈니스와 관광에 편리하게 이용하실 수 있습니다. 진심을 담을 서비스를 제공합니다.
숙소까지 가는 방법
■야마가타 공항(山形空港)→택시 약 30분 *요금: 약 7,510엔 또는 버스 약 40분 *요금: 약 700엔(2012년 12월 시점)
■JR오우 본선(奥羽本線) 야마가타역 하차→도보 약 7분 또는 택시 약 3분 *요금: 약 690엔(2016년 7월 시점)
■야마가타 자동차도 야마가타 자오(山形蔵王) IC 이용, 목표물: 야마가타 중앙 우체국(山形中央郵便局) 서쪽
■JR오우 본선(奥羽本線) 야마가타역 하차→도보 약 7분 또는 택시 약 3분 *요금: 약 690엔(2016년 7월 시점)
■야마가타 자동차도 야마가타 자오(山形蔵王) IC 이용, 목표물: 야마가타 중앙 우체국(山形中央郵便局) 서쪽
쇼하쿠테이 아즈마소우 (Azumaso)
시간의 흐름이 멈춘듯한 정통 일본식 구조의 료칸에서, 평생 단 한번 만날 수 있는 진심어린 서비스를 느껴보시기 바랍니다. 노천탕에서는 사계절의 풍치를 즐기실 수 있습니다.
<추천 포인트>
'마이짱'은 덴도 온천(天童温泉)에서 유명한 고양이 여주인입니다.
성격은 온순하고 낯가림이 없으며, 푹신푹신한 하얀 가슴털과 동그란 눈이 매력포인트입니다.
기품있는 자세와 동작은 고양이 여주인으로서의 풍채를 더해 줍니다. 완벽한 외모와 온순한 성격으로 주변에서 '기적의 고양이'로 불리고 있습니다.
본 숙소는 식사 불포함, 조식 포함 플랜도 준비되어 있습니다. 체크인은 24시까지 가능하므로, 도착이 늦어질 경우에도 안심하고 이용하실 수 있습니다.
<추천 포인트>
'마이짱'은 덴도 온천(天童温泉)에서 유명한 고양이 여주인입니다.
성격은 온순하고 낯가림이 없으며, 푹신푹신한 하얀 가슴털과 동그란 눈이 매력포인트입니다.
기품있는 자세와 동작은 고양이 여주인으로서의 풍채를 더해 줍니다. 완벽한 외모와 온순한 성격으로 주변에서 '기적의 고양이'로 불리고 있습니다.
본 숙소는 식사 불포함, 조식 포함 플랜도 준비되어 있습니다. 체크인은 24시까지 가능하므로, 도착이 늦어질 경우에도 안심하고 이용하실 수 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■JR오우 본선(奥羽本線) 덴도역(天童駅) 동쪽 출구→산코 터미널(山交ターミナル)에서 버스 승차 약 10분, 시노다 병원 앞(篠田病院前) 하차→도보 약 5분
■야마가타(山形) 자동차도 야마가타키타(山形北) IC→국도 13호선 약 10km 약 15분
■야마가타(山形) 자동차도 야마가타키타(山形北) IC→국도 13호선 약 10km 약 15분
호호에미노쿠유후 츠루야 (Hohoemino Kuyufu Tsuruya)
일본정원을 회랑식으로 둘러싼 료칸입니다. 야마가타현의 다채로운 식재료를 뷔페로 즐기실 수 있으며, 히노키향이 감도는 대욕탕에서 여행의 피로를 풀어보시기 바랍니다. 객실 및 레스토랑은 금연입니다.
숙소까지 가는 방법
■JR오우본선(奥羽本線) 덴도역(天童駅)→도보 약 15분 또는 택시 약 5분
■야마가타 자동차도 야마가타키타(山形北) IC→국도 13호선 약 15분
■야마가타 자동차도 야마가타키타(山形北) IC→국도 13호선 약 15분
호호에미노야도 다키노유 (Takinoyu Hotel)
현관을 들어서면 밝고 넓은 로비가 고객 여러분을 반겨줍니다. 일본식 정원에는 다실이 있어서 마음을 편안하게 해주며, 여행의 피로를 풀어줍니다.
<본 숙소의 2가지 오모테나시(환대)>
･덴도 온천으로 만드는 '온센타마고(온천계란)'
본 숙소에서 숙박 고객에게 제공하는 작은 서프라이즈입니다.
중정 통로에 마련된 온천솥에서 덴도 온천수로 1명당 1개씩 온천계란을 자유롭게 만들어보실 수 있습니다.
부드럽고 따끈따끈한 맛있는 온천계란을 음미해 보시기 바랍니다.
･입욕 후 휴게실에서 생맥주 1잔을 서비스로 드립니다. (16:00~19:00)
<온천 안내>
은이온을 이용한 위생 시스템을 도입하여 염소 특유의 불쾌한 냄새가 나지 않는 욕탕입니다. 피부에 자극이 적고 친환경적입니다.
입욕시간: AM 11:30~AM 1:00, AM 5:00~AM 10:00
<본 숙소의 2가지 오모테나시(환대)>
･덴도 온천으로 만드는 '온센타마고(온천계란)'
본 숙소에서 숙박 고객에게 제공하는 작은 서프라이즈입니다.
중정 통로에 마련된 온천솥에서 덴도 온천수로 1명당 1개씩 온천계란을 자유롭게 만들어보실 수 있습니다.
부드럽고 따끈따끈한 맛있는 온천계란을 음미해 보시기 바랍니다.
･입욕 후 휴게실에서 생맥주 1잔을 서비스로 드립니다. (16:00~19:00)
<온천 안내>
은이온을 이용한 위생 시스템을 도입하여 염소 특유의 불쾌한 냄새가 나지 않는 욕탕입니다. 피부에 자극이 적고 친환경적입니다.
입욕시간: AM 11:30~AM 1:00, AM 5:00~AM 10:00
숙소까지 가는 방법
■JR야마가타 신칸센(山形新幹線) 덴도역(天童駅) 동쪽 출구→도보 약 20분 또는 택시 약 5분
■야마가타 자동차도 야마가타키타(山形北) IC→국도 13호선 약 7km 약 10분
■야마가타 자동차도 야마가타키타(山形北) IC→국도 13호선 약 7km 약 10분
덴도 호텔 (Tendo Hotel)
바람을 느끼며 노천탕에서 피로를 풀고, 제철 야마가타 요리와 스테이크가 포함된 조식 뷔페를 즐겨보시기 바랍니다.
숙소까지 가는 방법
■JR야마가타 신칸센 덴도역→도보 약 15분 또는 택시 약 3분
■야마가타 자동차도 야마가타키타 IC→국도 13호선 약 9km 약 10분
■야마가타 자동차도 야마가타키타 IC→국도 13호선 약 9km 약 10분
컴포트 호텔 덴도 (Comfort Hotel Tendo)
덴도역에서 도보 1분 거리에 위치해 있고 전 객실 무선 인터넷 접속이 가능하며 무료 조식 서비스(주먹밥, 빵, 음료수, 과일 등)가 제공됩니다.
숙소까지 가는 방법
JR 덴도(天童駅)→동쪽 출구→역사 파르테 1층 버스 터미널 우회전→도보 1분
덴도 센트럴 호텔 (Tendo Central Hotel)
덴도역(天童駅)에서 도보 약 1분 거리의 호입지에 위치한 호텔입니다. 연박인 경우, 조식과 석식 메뉴가 일별로 변경되므로 매일 색다른 요리를 즐길 수 있습니다. 비즈니스와 장기체재로 숙박하는 고객에게 호평을 얻고 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■야마가타 공항(山形空港)→택시 약 10분
■오우본선(奥羽本線) 덴도역(天童駅)→도보 약 1분
■야마가타 자동차도 야마가타키타(山形北) IC→국도 13호선 약 10분
■오우본선(奥羽本線) 덴도역(天童駅)→도보 약 1분
■야마가타 자동차도 야마가타키타(山形北) IC→국도 13호선 약 10분
덴도 그랜드 호텔 마이즈루소우 (Tendo Grand Hotel Maizuruso)
야마가타현의 중심지인 덴도 온천(天童温泉)입니다. 매분 451의 원천량은 덴도 온천(天童温泉)에서 으뜸입니다. 사장이 직접 사육한 특선 야마가타산 소고기와 계절별 제철 요리를 즐길 수 있습니다.
숙소까지 가는 방법
JR 오우혼센(奥羽本線) 덴도(天童駅)→동쪽 출구→도보 약 15분 또는 택시 약 5분
아파 호텔 야마가타 에키마에 오도리 (APA Hotel Yamagata-Ekimae-Odori)
JR야마가타역(山形駅) 동쪽 출구에서 도보 약 7분, 야마코 빌딩 버스 터미널에서 도보 약 2분 거리입니다. 교통이 편리하여 출장과 관광에 최적입니다. 조식은 맛있는 빵을 무료로 제공해 드립니다.
숙소까지 가는 방법
■야마가타 공항(山形空港)→택시 약 45분 또는 야마가타역행 셔틀 버스 승차, 도카마치카도(十日町角) 버스정류장 하차→도보 약 3분
※셔틀 버스 시간은 야마가타 공항 홈페이지에서 확인해 주시기 바랍니다.
■JR선 야마가타역 동쪽 출구→도보 약 7분, 목표물: 역을 등지고 우측으로 약 500m 직진
■야마코 버스(山交バス)/미야기 교통(宮城交通)에서 운행하는 야마가타(山形)↔센다이(仙台) 버스 승차, 야마코 빌딩 버스터미널(山交ビルバスターミナル) 하차(종점에서 1정거장 앞)
■도호쿠(東北)/야마가타 자동차도 야마가타 자오(山形蔵王) IC→약 2km 약 15분
※계약 주차장: 산코/야마자와 제 1주차장(山交/ヤマザワ第１駐車場), 일방통행 도로 근처, GS모빌(GSモービル) 옆
※주차 요금: 600엔
※셔틀 버스 시간은 야마가타 공항 홈페이지에서 확인해 주시기 바랍니다.
■JR선 야마가타역 동쪽 출구→도보 약 7분, 목표물: 역을 등지고 우측으로 약 500m 직진
■야마코 버스(山交バス)/미야기 교통(宮城交通)에서 운행하는 야마가타(山形)↔센다이(仙台) 버스 승차, 야마코 빌딩 버스터미널(山交ビルバスターミナル) 하차(종점에서 1정거장 앞)
■도호쿠(東北)/야마가타 자동차도 야마가타 자오(山形蔵王) IC→약 2km 약 15분
※계약 주차장: 산코/야마자와 제 1주차장(山交/ヤマザワ第１駐車場), 일방통행 도로 근처, GS모빌(GSモービル) 옆
※주차 요금: 600엔