Hyotan Koma 주변 지역 둘러보기
Hyotan Koma의 호텔 & 료칸

하라타키 (Harataki)
가케나가시(온천수를 흘려보내는 방식) 노천탕과 전세탕은 폭포를 바라보며 온천을 즐길 수 있는 절경 스포트입니다. 식사는 일본풍 다이닝에서 엄선된 재료로 만든 요리장의 창작 요리를 맛보실 수 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈 와카마츠역(会津若松駅)→버스 승차 약 20분, 히가시야마 온천(東山温泉) 하차→도보 약 10분
■반에츠 자동차도 아이즈 와카마츠 IC→국도 49호선 약 2km 약 5분→현도 64호선 약 6km 약 15분
■반에츠 자동차도 아이즈 와카마츠 IC→국도 49호선 약 2km 약 5분→현도 64호선 약 6km 약 15분

구츠로기주쿠 신타키 (Kutsurogijyuku Shintaki)
에도시대 아이즈(会津) 지방의 영주 마츠다이라(松平) 가문의 별장이었고, 히지카타(土方)을 비롯한 무사와 문호, 화가들의 사랑을 받아온 역사와 문학의 숨결이 느껴지는 숙소입니다. 계류변의 노천탕은 사계절의 정취를 즐기며 입욕할 수 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈 와카마츠역(会津若松駅)→아이즈 버스 히가시야마 온천(東山温泉)행 승차 약 20분, 히가시야마 온천 하차→도보 약 3분
■반에츠 자동차도 아이즈 와카마츠 IC→국도 49호선 약 7km
■반에츠 자동차도 아이즈 와카마츠 IC→국도 49호선 약 7km

히가시야마 파크 호텔 신후게츠 (Higashiyama Park Hotel Shinfugetsu)
천년의 역사를 자랑하는 아이즈와카마츠 히가시야마(会津若松東山)의 원천을 365일 동일하게 저렴한 가격으로 즐길 수 있습니다. 계절의 식재료의 맛을 살린 뷔페식을 제공해 드립니다. 노래방을 무료로 이용하실 수 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈와카마츠역(会津若松駅)→버스 약 30분
■히가시야마 온천역(東山温泉駅) 버스정류장 또는 아이즈부케야시키마에(会津武家屋敷前) 버스정류장 송영 가능(연락필요)
■반에츠 자동차도 아이즈와카마츠 IC→현도 65호선 약 20분
■히가시야마 온천역(東山温泉駅) 버스정류장 또는 아이즈부케야시키마에(会津武家屋敷前) 버스정류장 송영 가능(연락필요)
■반에츠 자동차도 아이즈와카마츠 IC→현도 65호선 약 20분

히가시야마 온천 쇼스케노야도 다키노유 (Higashiyama Onsen Shousuke no Yado Takinoyu)
오하라쇼스케(小原庄助)와 인연이 깊은 숙소. 폭포를 볼 수 있는 대욕장과 노천탕은 말 그대로 절경 온천입니다.
숙소까지 가는 방법
후쿠시마 공항→아이즈와카마쓰행 리무진버스 이용 아이즈와카마쓰역 하차→히가시야마 온천행 버스(약 20분),히가시야마 온천역 하차→도보 약 1분

구츠로기주쿠 치요타키 (Kutsurogijyuku Chiyotaki)
아이즈(会津)의 성 아랫마을을 나타내는 관내에서 창작 향토 요리와 다양한 향토주를 만끽하실 수 있습니다. 전망 노청탕에서는 사계절 변화하는 산들과 마을의 풍경을 감상하실 수 있습니다. 다양한 종류의 향토주가 준비되어 있는 '지카케노 야카타(地酒の館)'가 큰 호평을 얻고 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■반에츠(磐越) 자동차도 아이즈와카마츠(会津若松) IC→국도 49호선 약 7km
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈와카마츠역→버스 승차 약 20분, 히가시야마 온천(東山温泉) 하차→도보 약 7분 또는 택시
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈와카마츠역→버스 승차 약 20분, 히가시야마 온천(東山温泉) 하차→도보 약 7분 또는 택시

아이즈 와카마츠 워싱턴 호텔 (Aizuwakamatsu Washington Hotel)
역에서 가까워 관광과 비즈니스의 거점으로 아주 편리합니다. 거리의 중심에 자리한 전통과 현대의 조화를 소중히 여기는 커뮤니티 공간에서 여러분을 맞이합니다.
숙소까지 가는 방법
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈 와카마츠역(会津若松駅)→도보 약 3분 또는 택시 약 1분
■반에츠(磐越) 자동차도 아이즈 와카마츠→국도 49호선 약 15분, 목표물: JR아이즈 와카마츠역
■반에츠(磐越) 자동차도 아이즈 와카마츠→국도 49호선 약 15분, 목표물: JR아이즈 와카마츠역

곤자쿠테이 (Konjakutei)
맑은 물이 흐르는 곳에 자리한 료칸입니다. 계절에 따라 변화하는 계곡의 아름다움을 바라보며 편안한 시간을 보내실 수 있습니다. 식사는 객실 또는 개인실 요정(料亭)에서 드실 수 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈 와카마츠역(会津若松駅)→버스 승차 약 20분, 히가시야마온센(東山温泉) 버스정류장 하차→도보 약 10분
■반에츠 자동차도 아이즈 와카마츠 IC→국도 49호선 약 2km 약 5분→현도 64호선 약 6km 약 15분
■반에츠 자동차도 아이즈 와카마츠 IC→국도 49호선 약 2km 약 5분→현도 64호선 약 6km 약 15분

오카와소우 (Okawaso)
강변 계곡에 위치하여 풍아함을 느낄 수 있는 사계절의 변화가 아름다운 숙소입니다.
숙소까지 가는 방법
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈 와카마츠역(会津若松駅)→사철 아이즈철도 아시노마키 온천역(芦ノ牧温泉駅) 하차→택시 약 10분
■반에츠 자동차도 아이즈 와카마츠 IC→국도 118호선 약 25km 약 40분
■반에츠 자동차도 아이즈 와카마츠 IC→국도 118호선 약 25km 약 40분

호텔 루트 인 아이즈 와카마츠 (Hotel Route-Inn Aizuwakamatsu)
객실에서 아이즈와카마츠(会津若松) 시내와 이모리야마(飯盛山)가 바라다보이는 호텔로 돌담과 벚꽃으로 유명한 츠루가죠(鶴ヶ城) 주변을 관광하기에 좋습니다.
숙소까지 가는 방법
JR반에츠사이센(JR磐越西線) 아이즈와카마츠역(会津若松駅)→택시 약 5분

마루미네 혼칸(구: 마루미네 관광 호텔) (Marumine Honkan(Formerly: Marumine Kanko Hotel ))
아이즈 근교의 청류 오카와 강이 흐르는 조용한 온천지에 자리한 호텔입니다. 한면 전체가 길이 30m나 되는 유리로 된 개방감 넘치는 계류 전망대욕탕을 비롯해 히노키탕, 노천탕을 즐기실 수 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■사철 아이즈 철도 아시노마키 온센역(芦ノ牧温泉駅)→택시 약 7분
■반에츠(磐越) 자동차도 아이즈 와카마츠(会津若松) IC→국도 118호선 약 20km 약 40분
■반에츠(磐越) 자동차도 아이즈 와카마츠(会津若松) IC→국도 118호선 약 20km 약 40분

오에도 온센 모노가타리 히가시야마 그랜드 호텔 (Ooedo-Onsen Monogatari Higashiyama Grand Hotel)
역사의 마을 아이즈 와카마츠시(会津若松市) 히가시야마 온천(東山温泉)에 자리한 근대적인 리조트 호텔입니다. 전망 대욕탕과 객실에서 사계절 각기 다른 아름다운 아이즈의 대자연을 만끽하실 수 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈 와카마츠역(会津若松駅)→버스 히가시야마 온천(東山温泉)행 승차 약 40분, 히가시야마 온천 하차→도보 약 30분
■반에츠 자동차도 아이즈 와카마츠 IC→국도 49호선→현도 아이즈 와카마츠 우라반다이선(会津若松裏磐梯線)약 9km 약 25분
■반에츠 자동차도 아이즈 와카마츠 IC→국도 49호선→현도 아이즈 와카마츠 우라반다이선(会津若松裏磐梯線)약 9km 약 25분

호텔 뉴 팰리스(아이즈와카마츠) (Hotel New Palace (Aizuwakamatsu))
조카마치(城下町,성곽주변 마을)에서 빼놓을 수 없는 공간의 여유가 느껴지는 호텔입니다. 여행지에서도 자기 집처럼 편안히 지낼 수 있도록 직원 일동이 성심을 다하여 모시겠습니다. 베리어프리 시설을 갖춘 특별실도 있습니다.
숙소까지 가는 방법
JR 반에츠사이센(磐越西線) 아이즈와카마츠(会津若松駅)→도보 약 10분 또는 택시 약 5분

요리 료칸 다고토 (Ryouri Ryokan Tagoto)
아이즈(会津) 지역의 향토 요리를 만끽하실 수 있습니다. 창업 80년의 역사를 간직한 고풍스러운 분위기의 요리 료칸입니다.
숙소까지 가는 방법
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈 와카마츠역(会津若松駅)→도보 약 15분 또는 택시 약 3분
■반에츠 자동차도, 아이즈 와카마츠 IC→약 6분
■반에츠 자동차도, 아이즈 와카마츠 IC→약 6분

시부카와돈야 (Shibukawadonya)
향토요리점으로 유명한 숙소로 예로부터 전해져 오는 서민요리를 맛볼 수 있으며, 메이지(明治) 다이쇼(大正) 시대로 거슬러 올라간 듯한 느낌을 주는 다이쇼 시대의 옛추억이 묻어나는 호텔입니다.
숙소까지 가는 방법
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈와카마츠역(会津若松駅)→도보 약 20분 또는 택시 약 7분
■반에츠(磐越) 자동차도 아이즈와카마츠 IC→국도 49호선 약 3km 약 10분
■반에츠(磐越) 자동차도 아이즈와카마츠 IC→국도 49호선 약 3km 약 10분

오에도 온센 모노가타리 아이즈 (Ooedo-Onsen Monogatari Hotel Aizu)
풍부한 유량의 천연 온천에서 일상에서 쌓인 피로를 풀며 느긋하게 입욕을 즐기실 수 있습니다. 무색투명의 짙은 농도를 자랑하는 원천이 피부에 촉촉히 스며들어 피부미용에 효과가 좋은것으로 호평을 얻고 있습니다. 노천탕에서는 아이즈(会津)의 바람을 맞으며 자연을 느끼실 수 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈와카마츠역(会津若松駅)→택시 약 10분
■아이즈 버스 나노카마치(七日町) 경유 사카시타(坂下)행 승차, 후쿠시노이에 이리구치(ふくしの家入口) 하차→도보 약 5분
■반에츠 자동차도 아이즈와카마츠 IC→기타카타(喜多方) 방면 출입구에서 약 5분
■아이즈 버스 나노카마치(七日町) 경유 사카시타(坂下)행 승차, 후쿠시노이에 이리구치(ふくしの家入口) 하차→도보 약 5분
■반에츠 자동차도 아이즈와카마츠 IC→기타카타(喜多方) 방면 출입구에서 약 5분

온야도 도호 (Onyado Toho)
아이즈 지역을 일망할 수 있는 파노라마뷰 전망 노천탕이 인기가 있으며, 오픈 키친과 뷔페 요리는 다시 찾는 고객들이 많습니다. 아이즈 와카마츠역(会津若松駅)에서 셔틀 버스를 운행하고 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈 와카마츠역(会津若松駅)→히가시야마 온천행(東山温泉) 버스 승차 약 30분, 히가시야마 온천역 하차→도보 약 10분
■반에츠(磐越) 자동차도 아이즈 와카마츠 IC→국도 49호선 약 9km 약 20분
■반에츠(磐越) 자동차도 아이즈 와카마츠 IC→국도 49호선 약 9km 약 20분

유라쿠인 (Yukkura Inn)
2013년 1월 리뉴얼 오픈하였습니다. 전용 대욕탕 2곳과 비즈니스 라운지가 생겼으며, 전객실 인테리어를 새롭게 단장하였습니다. 서비스 제공이 없는 대신에 저렴한 가격으로 제공해 드립니다.
숙소까지 가는 방법
■후쿠시마 공항(福島空港)→택시 약 55분
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈와카마츠역(会津若松駅)→택시 약 15분
■버스 히가시야마 온천선(東山温泉線) 히가시야마 온천행 승차 약 30분, 히가시야마 온천역 하차→도보 약 3분
■반에츠(磐越) 자동차도 아이즈와카마츠 IC→국도 49호선 약 10km 약 20분
■JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈와카마츠역(会津若松駅)→택시 약 15분
■버스 히가시야마 온천선(東山温泉線) 히가시야마 온천행 승차 약 30분, 히가시야마 온천역 하차→도보 약 3분
■반에츠(磐越) 자동차도 아이즈와카마츠 IC→국도 49호선 약 10km 약 20분

마루미네 벳칸 가와네 (Marumine Bekkan Kawane)
아이즈의 청류 오카와 강이 흐르는 조용한 온천지구에 위치한 숙소입니다. 욕탕은 길이 30m에 달하는 유리벽이 설치되어 있어 계류를 감상할 수 있는 전망 대욕탕 외에 히노키탕과 노천탕을 즐기실 수 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■사철 아이즈 철도 아시노마키온센역 하차 ※무료송영 있음(예약 요망/당일 가능)
■반에츠 자동차도 아이즈와카마츠 IC→국도 118호선 약 25km 약 40분
■반에츠 자동차도 아이즈와카마츠 IC→국도 118호선 약 25km 약 40분

아시노마키 프린스 호텔 (Ashinomaki Prince Hotel)
고지대의 노천탕과 손수 만든 음식이 이곳의 자랑입니다. 호텔에서 사계절의 아름다운 조망을 감상하실 수 있습니다.
숙소까지 가는 방법
■JR도호쿠 신칸센(東北新幹線) 고리야마역(郡山駅)→JR반에츠사이선(磐越西線) 아이즈 와카마츠(会津若松) 또는 기타카타(喜多方)행 승차, 아이즈 와카마츠역 하차→사철 아이즈 철도 아이즈선 아이즈 타지마(会津田島)행 승차, 아시노마키 온천역(芦ノ牧温泉駅) 하차→도보 약 40분 또는 택시 약 5분
■반에츠(磐越) 자동차도 아이즈 와카마츠 IC→국도 118호선 약 20km 약 45분
■반에츠(磐越) 자동차도 아이즈 와카마츠 IC→국도 118호선 약 20km 약 45분