CoporateProfile

プレスルーム

JAPANiCAN.com(ジャパニカン)のプレスルームでは、JAPANiCAN.comが発表するプレスリリースや報道関係の方々のお問い合わせ先、広報・宣伝関連の情報を掲載しています。

プレスリリース

これまでに発表したプレスリリースはこちらをご覧ください

JAPANiCANとは?

» JAPANiCAN.comについて
» JAPANiCANについてのFAQ

お問い合わせ、取材について

取材のご依頼・サイトの紹介などのお問い合わせは以下からお問い合わせください。

お問い合わせ:
株式会社JTBグローバルマーケティング&トラベル Web販売部 

受賞歴と広告実績

【Awards】

2007.11 韓国旅行博にて盛り上げに貢献した企業として感謝プレートが贈られました。

メディア掲載・展示会出展実績

2009年

  • 3月 「The Japan Times」で秋葉原クリーンアップの模様が紹介されました。
  • 3月 シンガポール最大級のメディア「ChannelNewsAsia」で秋葉原クリーンアップの模様が紹介されました
  • 2月 テレビ朝日「やじうまプラス」で秋葉原クリーンアップの模様が紹介されました

2008年

  • 12月 山形さくらんぼTVにてJTBグループのインバウンドの取り組みとしてJAPANiCAN.comが紹介されました
  • 11月 シンガポール最大級のメディア「ChannelNewsAsia」にて訪日外国人向けWEBサイトとして、JAPANiCAN.comが紹介されました
  • 6月 韓国展示会KOTFA2008に出展
    香港展示会ITE2008に出展

  • 5月 宮城テレビ「Oh!バンデス」で登米市の米づくりブログが紹介されました
    河北新報(本社:宮城県)に登米市の米づくりブログの紹介記事が掲載されました

  • 4月 「日経ネット」に米づくりブログのプレスリリースが掲載されました
  • 3月 TBS「イブニング5」外国人旅行者特集でJAPANiCAN.comの中国語サイトが紹介されました
  • 1月 テレビ東京 「イブニングニュース」でクリーンアップキャンペーンの様子が紹介されました
    TBSのWebサイト「NEWSi」でクリーンアップキャンペーンの様子が紹介されました
    日経産業新聞でクリーンアップキャンペーンの様子が紹介されました

2007年

  • 12月 台湾展示会ITF2007に出展
  • 11月 韓国旅行博GITM2007に出展

JAPANiCANについてのFAQ


こちらでは、JAPANiCAN.comに対するよくあるご質問について、お答えしています。

JAPANiCANって何ですか?

外国人の方に日本国内のホテルや旅館、外国人向けの日本国内ツアーを販売しているWebサイト(ホームページ)です。そのWebサイトを運営している当社 株式会社JTBグローバルマーケティング&トラベルです。JAPANiCANという名前には、JAPAN(日本) I(私のアイ、ものを見る目のアイ、インフォメーション情報)、CAN(できる、可能性)という意味を込めています。JAPAN I CANと読むこともできるので、個人旅行者の方が自分で日本を楽しむことができるための情報や商品をご提供したいと考えています。

どういう内容のWebサイトですか?

外国人の方に使っていただくサイトですので、日本語ではありません。英語、韓国語、中国語のホームページです。現在、全国約4500のホテル・旅館の情報と300の外国人向けのツアーを販売しています。(平成22年3月末現在) JAPANiCANでは、これらのホテル・旅館・ツアーの空き状況をリアルタイムでご案内し、Web上でご予約、お支払いいただくようになっています。

商品だけでなく、日本の観光情報の掲載にも力を入れています。JTBグループのガイドブック「るるぶ」の情報を各言語に翻訳して掲載しています。他に、秋は紅葉、冬はスキー、春は桜など季節にあった特集ページで、お客様が求める情報を提供しています。

運用を開始した時期と立ち上げたキッカケとは?

2007年の4月に英語サイト、その後、韓国語、中国語のサイトを順次開設しました。今、国をあげてビジット・ジャパン・キャンペーンを展開しており、2010年に日本にいらっしゃる外国人の方を1000万人にしようという目標を掲げています。それとともに、日本国内の旅館・ホテル、観光地、地方自治体などは外国人観光客の拡大に大きな期待を寄せています。

JTBは長年にわたって訪日外国人旅行者のお手伝いをさせていただいた伝統とノウハウを持っておりますので、これを生かし、年々拡大する個人旅行者の方にお役に立てるようなWebサイトをつくろうというのが、JAPANiCAN.com立ちあげの経緯です。

利用者はどんな人が多いですか?利用者数は?

開設から3年を経過した英語サイトは、アメリカ、オーストラリア、イギリス、シンガポール、香港、カナダなどの英語圏の方に多くご利用いただいています。

お二人以上のお申込が多いので、やはり観光で日本にいらっしゃる方に多くご利用いただいていると思います。畳のお部屋、和食という日本旅館についても多くのご予約をいただいております。

掲載内容に気をつけている点とは?

全国で約4500のホテル・旅館、外国人向けツアーは約300コースを販売していますが、やはりお客様にとって数多くの選択肢をご提供する必要があります。ホテル・旅館につきましては、現在もJAPANiCANでの販売にご参画いただくための営業を積極的に行なっております。

それと、外国人の方が住んでいらっしゃるそれぞれの国にも当然旅行会社やその国の旅行予約Webサイトがあります。その中で、JAPANiCANを選んでいただく意味、JAPANiCANの価値を明確にしなければなりません。日本を拠点にしているからこそ、ホテル・旅館をはじめとする関係諸機関のみなさまから新鮮な情報を入手し、それをなるべく早くサイトに掲載することで、お役に立つサイトでありたいと思っています。

今後のJAPANiCANの展開とは?

もっと多くの外国の方に日本に来ていただくために、日本の情報をどんどん発信していきたいと思っています。私たちは「普段着の日本」と言っているのですが、日本人にとっては日常ありふれたものでも、外国人からみると、とても珍しかったり、すばらしいと感じてくれたりするものがあるはずです。特に、地方の豊かな自然や歴史、それとなんといっても暖かい心の方が日本にはたくさんいらっしゃいます。全国の外国人誘致に積極的な宿泊施設様・企業様・自治体様をはじめ、日本に住む方々と一緒に情報を発信していきます。